Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 73029 | 卫生保健相关顾问咨询服务 | Consulting services relating to health care | — |
| 44 | 73030 | 康复院 | Convalescence homes | Residencias de convalecencia |
| 44 | 73031 | 康复中心 | Convalescent home services | servicios de casas de convalecencia |
| 44 | 73032 | 康复疗养院 | Convalescent homes | — |
| 44 | 73033 | 脐带血库服务 | Cord blood bank services | servicios de banco de sangre del cordón umbilical |
| 44 | 73034 | 美容分析 | Cosmetic analysis | Análisis cosmético |
| 44 | 73035 | 美容和整形外科诊所服务 | Cosmetic and plastic surgery clinic services | Servicios de clínica de cirugía estética y plástica |
| 44 | 73036 | 美容和整形外科 | Cosmetic and plastic surgery | cirugía estética y plástica |
| 44 | 73037 | 美容身体护理服务 | Cosmetic body care services | Servicios de cuidado corporal cosmético |
| 44 | 73038 | 美容牙科 | Cosmetic dentistry | Odontología cosmética |
| 44 | 73039 | 美容牙科服务 | Cosmetic dentistry services | servicios de odontología cosmética |
| 44 | 73040 | 美容电解脱毛 | Cosmetic electrolysis | Electrólisis cosmética |
| 44 | 73041 | 电解脱毛美容服务 | Cosmetic electrolysis for the removal of hair | electrólisis cosmética para la eliminación del vello |
| 44 | 73042 | 面部和身体美容疗理服务 | Cosmetic facial and body treatment services | servicios de tratamientos cosméticos faciales y corporales |
| 44 | 73043 | 美容化妆服务 | Cosmetic make-up services | servicios de maquillaje cosmético |
| 44 | 73044 | 人体美容晒黑服务 | Cosmetic skin tanning services for human beings | Servicios de bronceado cosmético de la piel para seres humanos |
| 44 | 73045 | 美容外科服务 | Cosmetic surgery services | Servicios de cirugía estética |
| 44 | 73046 | 饮食咨询服务 | Dietetic advisory services | servicios de asesoramiento dietético |
| 44 | 73047 | 美容处理 | Cosmetic treatment | — |
| 44 | 73048 | 头发美容处理 | Cosmetic treatment for the hair | tratamiento cosmético para el cabello |
| 44 | 73049 | 职业治疗相关辅导 | Counseling relating to occupational therapy | asesoramiento relacionado con la terapia ocupacional |
| 44 | 73050 | 营养辅导服务(医疗) | Dietetic counselling services [medical] | — |
| 44 | 73051 | 身体美容处理 | Cosmetic treatment for the body | — |
| 44 | 73052 | 饮食相关辅导 | Counselling relating to diet | — |
| 44 | 73053 | 膳食师服务 | Dietician service | — |