Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 71404 数字内容托管,即在线期刊和博客 Hosting of digital content, namely, on-line journals and blogs —
42 71405 住宅设计 House design diseño de casas
42 71406 信息技术(IT)咨询 Information technology [IT] consultancy —
42 71407 住宅设计服务 House design services servicios de diseño de casas
42 71408 制药和医疗保健行业的信息技术服务 Information technology services for the pharmaceutical and healthcare industries —
42 71409 房屋平面图的绘制 House plans (Drawing-up of -) —
42 71410 信息技术支持服务 Information technology support services —
42 71411 水文测量 Hydrographic surveying Levantamiento hidrográfico
42 71412 基础设施即服务(IaaS) Infrastructure as a Service [IaaS] infraestructura como servicio [IaaS]
42 71413 水文研究 Hydrological research Investigación hidrológica
42 71414 机动车检查(车况检测) Inspection of motor vehicles [for roadworthiness] —
42 71415 农业检查 Inspection of agriculture —
42 71416 插画服务(设计) Illustrating services (design) —
42 71417 运输前机动车检查(车况检测) Inspection of motor vehicles before transport [for roadworthiness] —
42 71418 器械检查 Inspection of apparatus —
42 71419 插画服务(设计) Illustration services (design) —
42 71420 油田检查 Inspection of oil fields inspección de campos petrolíferos
42 71421 建筑物检查(勘测) Inspection of buildings [surveying] inspección de edificios [topografía]
42 71422 插画师服务 Illustrators' services servicios de ilustradores
42 71423 药品检查 Inspection of pharmaceuticals inspección de productos farmacéuticos
42 71424 化妆品检查 Inspection of cosmetics —
42 71425 图像处理软件设计 Image processing software design Diseño de software de procesamiento de imágenes
42 71426 工厂设备和机械检查 Inspection of plant and machinery —
42 71427 渔业检查 Inspection of fisheries —
42 71428 图像处理软件设计 Image processing software design Diseño de software de procesamiento de imágenes

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde