Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 68704 孕期体操教学 Pregnancy gymnastics instruction clases de gimnasia para embarazadas
41 68705 编制供广播用的纪录节目 Preparation of documentary programmes for broadcasting —
41 68706 编制供影院用的纪录节目 Preparation of documentary programmes for the cinema —
41 68707 编制教育课程和考试 Preparation of educational courses and examinations preparación de cursos educativos y exámenes
41 68708 编制供广播用的娱乐节目 Preparation of entertainment programmes for broadcasting —
41 68709 编制供影院用的娱乐节目 Preparation of entertainment programmes for the cinema —
41 68710 编制供影院用的新闻节目 Preparation of news programmes for the cinema —
41 68711 编制供广播用的新闻节目 Preparation of news programmes for broadcasting —
41 68712 编制广播和电视节目 Preparation of radio and television programmes —
41 68713 编制广播节目 Preparation of radio programmes —
41 68714 为娱乐目的制作特效 Preparation of special effects for entertainment purposes —
41 68715 编制电视节目 Preparation of television programmes —
41 68716 准备供出版的文本 Preparation of texts for publication —
41 68717 预科学校 Preparatory schools escuelas preparatorias
41 68718 为现场戏剧活动准备字幕 Preparing subtitles for live theatrical events —
41 68719 制作电影字幕 Preparing subtitles for movies preparación de subtítulos para películas
41 68720 芭蕾舞演出 Presentation of ballets —
41 68721 呈现音乐会 Presentation of concerts presentación de conciertos
41 68722 呈现舞蹈表演 Presentation of dancing displays —
41 68723 呈现戏剧 Presentation of dramas —
41 68724 影片展示 Presentation of films presentación de películas
41 68725 呈现现场喜剧演出 Presentation of live comedy performances Presentación de espectáculos de comedia en vivo
41 68726 现场喜剧表演的演出 Presentation of live comedy shows Presentación de espectáculos de comedia en vivo
41 68727 呈现现场娱乐活动 Presentation of live entertainment events Presentación de eventos de entretenimiento en vivo
41 68728 制作动画 Production of animation producción de animación

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde