Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7629 | 洗衣上浆剂 | Laundry sizing | Dimensionamiento de la ropa |
| 03 | 7630 | 皮革保护剂（上光剂） | Leather preservatives [polishes] | conservantes para cuero [pulimentos] |
| 03 | 7631 | 唇彩 | Lip gloss | brillo labial |
| 03 | 7632 | 洗衣浸泡制剂 | Laundry soaking preparations | preparativos para remojar la ropa |
| 03 | 7633 | 皮革保养抛光剂 | Leather preserving polishes | Abrillantadores para la conservación del cuero |
| 03 | 7634 | 地板防滑液 | Liquids for floors (Non-slipping -) | — |
| 03 | 7635 | 唇彩盘 | Lip gloss palettes | paletas de brillo labial |
| 03 | 7636 | 洗衣皂 | Laundry soap | Jabón para la ropa |
| 03 | 7637 | 使植物叶片光亮的制剂 | Leaves of plants (Preparations to make shiny the -) | — |
| 03 | 7638 | 含除臭剂的猫砂盆清洁剂 | Litter tray cleaners incorporating a deodorizer | Limpiadores de bandejas de arena para gatos con desodorizante incorporado |
| 03 | 7639 | 唇彩 | Lip glosses | brillos de labios |
| 03 | 7640 | 洗衣皂 | Laundry soaps | jabones para la ropa |
| 03 | 7641 | 柠檬精油 | Lemon [Essential oils of -] | — |
| 03 | 7642 | 丝瓜皂 | Loofah soaps | jabones de lufa |
| 03 | 7643 | 唇线笔 | Lip liner | Delineador de labios |
| 03 | 7644 | 洗衣淀粉 | Laundry starch | Almidón para la ropa |
| 03 | 7645 | 除石灰剂 | Lime removers | descalcificadores |
| 03 | 7646 | 散粉 | Loose face powder | Polvos sueltos para el rostro |
| 03 | 7647 | 唇线笔 | Lip liners | delineadores de labios |
| 03 | 7648 | 洗衣蜡 | Laundry wax | cera para la ropa |
| 03 | 7649 | 熏香亚麻织物用香袋 | Linen (Sachets for perfuming -) | — |
| 03 | 7650 | 胡须乳液 | Lotions for beards | lociones para barba |
| 03 | 7651 | 唇色中和剂 | Lip neutralizers | Neutralizadores de labios |
| 03 | 7652 | 盥洗室清洁组合物 | Lavatory cleaning compositions | — |
| 03 | 7653 | 眼线（化妆品） | Liners [cosmetics] for the eyes | delineadores [cosméticos] para los ojos |