Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 68129 体育活动教学 Instruction in sporting activities —
41 68130 高尔夫技能教学 Instruction in golfing skills —
41 68131 体育运动教学 Instruction in sports —
41 68132 团体锻炼教学 Instruction in group exercise —
41 68133 计算机设计教学 Instruction in the design of computers instrucción en el diseño de computadoras
41 68134 体操教学 Instruction in gymnastics instrucción en gimnasia
41 68135 计算机开发教学 Instruction in the development of computers —
41 68136 语言教学 Instruction in languages instrucción en idiomas
41 68137 汽车修理领域的教学 Instruction in the field of automotive repair formación en el campo de la reparación de automóviles
41 68138 滑雪教学服务 Instructional services for skiing servicios de instrucción para esquí
41 68139 计算机安装教学 Instruction in the installation of computers —
41 68140 剑道教学 Kendo instruction (Japanese fencing instruction) Instrucción de kendo (instrucción de esgrima japonesa)
41 68141 雪橇运动教学服务 Instructional services for bob-sledding —
41 68142 计算机维护教学 Instruction in the maintenance of computers instrucción en el mantenimiento de computadoras
41 68143 和服制作教学 Kimono-making instruction Instrucciones para confeccionar kimonos
41 68144 有关数据处理的教学服务 Instructional services relating to data processing —
41 68145 计算机修理教学 Instruction in the repair of computers —
41 68146 幼儿园服务(教育或娱乐) Kindergarten services [education or entertainment] Servicios de jardín de infancia [educación o entretenimiento]
41 68147 有关车辆修理的教学服务 Instructional services relating to the repair of vehicles —
41 68148 计算机使用教学 Instruction in the use of computers —
41 68149 语言教学 Language instruction enseñanza de idiomas
41 68150 有关车辆维护的教学服务 Instructional services relating to the maintenance of vehicles —
41 68151 计算机程序编写教学 Instruction in the writing of computer programs instrucción en la escritura de programas informáticos
41 68152 口译 Language interpretation interpretación lingüística
41 68153 互动娱乐服务 Interactive entertainment services servicios de entretenimiento interactivo

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde