Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
03 7529 生发水 Hair tonics tónicos capilares
03 7530 头发烫发处理剂 Hair permanent treatments —
03 7531 洗发水 Hair shampoos champús para el cabello
03 7532 发用滋补水(化妆用) Hair tonics [for cosmetic use] —
03 7533 烫发套装 Hair permanent wave kit —
03 7534 家用洗涤剂 Household detergents detergentes domésticos
03 7535 喷发胶 Hair spray lacas para el cabello
03 7536 洗发粉 Hair-washing powder Polvo para lavar el cabello
03 7537 发片粘合胶 Hair piece bonding glue Pegamento para unir piezas de cabello
03 7538 化妆用过氧化氢 Hydrogen peroxide for cosmetic purposes peróxido de hidrógeno para uso cosmético
03 7539 发胶喷雾 Hair sprays lacas para el cabello
03 7540 烫发制剂 Hair waving preparations Preparaciones para ondular el cabello
03 7541 头发油膏 Hair pomades pomadas para el cabello
03 7542 用于头发的过氧化氢 Hydrogen peroxide for use on the hair Peróxido de hidrógeno para uso en el cabello
03 7543 头发拉直制剂 Hair straightening preparations preparaciones para alisar el cabello
03 7544 发蜡 Hair wax cera para el cabello
03 7545 头发防护霜 Hair protection creams cremas protectoras para el cabello
03 7546 次氯酸钾 Hypochloride (Potassium -) —
03 7547 头发强韧护理乳液 Hair strengthening treatment lotions lociones para fortalecer el cabello
03 7548 发胶喷雾 Hairspray laca para el cabello
03 7549 头发防护凝胶 Hair protection gels geles protectores para el cabello
03 7550 浸渍化妆品的清洁垫 Impregnated cleaning pads impregnated with cosmetics Discos de limpieza impregnados con cosméticos
03 7551 头发造型凝胶 Hair styling gel gel fijador para el cabello
03 7552 手部清洗剂 Hand cleaner —
03 7553 头发防护乳液 Hair protection lotions lociones protectoras para el cabello