Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 67354 影院放映 Cinema presentations presentaciones de cine
41 67355 电影改编和剪辑 Cinematographic adaptation and editing Adaptación cinematográfica y montaje
41 67356 电影院服务 Cinema services servicios de cine
41 67357 电影娱乐服务 Cinematographic entertainment services servicios de entretenimiento cinematográfico
41 67358 电影胶片放映 Cinematographic film showings —
41 67359 电影制片厂服务 Cinematographic film studio services —
41 67360 马戏表演 Circus performances espectáculos de circo
41 67361 马戏制作 Circus productions —
41 67362 马戏服务 Circus services servicios de circo
41 67363 马戏节目 Circus shows espectáculos de circo
41 67364 马戏团 Circuses circos
41 67365 闭路电视娱乐服务 Closed circuit television entertainment services —
41 67366 小丑表演 Clowning payasadas
41 67367 俱乐部(歌舞表演)服务 Club [cabaret] services —
41 67368 俱乐部(迪斯科舞厅)服务 Club [discotheque] services —
41 67369 俱乐部教育服务 Club education services servicios de formación de clubes
41 67370 俱乐部娱乐服务 Club entertainment services servicios de entretenimiento de club
41 67371 提供俱乐部休闲设施 Club recreation facilities (Provision of -) —
41 67372 俱乐部服务(娱乐或教育) Club services [entertainment or education] —
41 67373 体育活动辅导服务 Coaching services for sporting activities —
41 67374 提供俱乐部体育设施 Club sporting facilities (Provision of -) —
41 67375 辅导(培训) Coaching [training] coaching [formación]
41 67376 教练辅导 Coaching —
41 67377 安排和举办学术讨论会 Colloquiums (Arranging and conducting of -) —
41 67378 经济和管理事务辅导 Coaching in economic and management matters —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde