Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7329 | 面部磨砂膏 | Facial scrubs | exfoliantes faciales |
| 03 | 7330 | 面部遮瑕膏 | Facial concealer | Corrector facial |
| 03 | 7331 | 脸部彩绘 | Face paint | Pintura facial |
| 03 | 7332 | 面部磨砂膏[化妆品] | Facial scrubs [cosmetic] | — |
| 03 | 7333 | 面霜 | Facial cream | crema facial |
| 03 | 7334 | 香粉(面部用) | Face powder | polvos |
| 03 | 7335 | 蛋糕用香料(精油) | Flavourings for cakes [essential oils] | — |
| 03 | 7336 | 洗脸皂 | Facial soaps | jabones faciales |
| 03 | 7337 | 面霜(化妆用) | Facial cream [for cosmetic use] | — |
| 03 | 7338 | 香粉(化妆用) | Face powder [for cosmetic use] | — |
| 03 | 7339 | 柔性磨料 | Flexible abrasives | Abrasivos flexibles |
| 03 | 7340 | 面部爽肤水[化妆品] | Facial toners [cosmetic] | tónicos faciales [cosméticos] |
| 03 | 7341 | 面霜 | Facial creams | cremas faciales |
| 03 | 7342 | 粉纸状香粉 | Face powder in the form of powder-coated paper | Polvos faciales en forma de papel recubierto de polvo |
| 03 | 7343 | 地板磨光膏 | Floor buffing compound | Compuesto para pulir pisos |
| 03 | 7344 | 洗面奶 | Facial washes | limpiadores faciales |
| 03 | 7345 | 面霜[化妆品] | Facial creams [cosmetic] | — |
| 03 | 7346 | 香粉(非药用) | Face powder (Non-medicated -) | — |
| 03 | 7347 | 地板清洁制剂 | Floor cleaning preparations | Preparaciones para la limpieza del suelo |
| 03 | 7348 | 洗面奶[化妆品] | Facial washes [cosmetic] | limpiadores faciales [cosméticos] |
| 03 | 7349 | 面霜(化妆用) | Facial creams [for cosmetic use] | — |
| 03 | 7350 | 粉纸 | Face-powder on paper | Polvos faciales sobre papel |
| 03 | 7351 | 地板饰面去除剂 | Floor finish removers | — |
| 03 | 7352 | 浸有化妆品的面部擦拭巾 | Facial wipes impregnated with cosmetics | toallitas faciales impregnadas con cosméticos |
| 03 | 7353 | 面部乳剂 | Facial emulsions | emulsiones faciales |