Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 56104 写信封地址 Addressing envelopes cómo dirigir sobres
35 56105 传播广告材料 Advertising material (Dissemination of -) —
35 56106 广告文案撰写 Advertising copywriting Redacción de textos publicitarios
35 56107 广告 Advertising publicidad
35 56108 信封写址 Addressing of envelopes cómo dirigir los sobres
35 56109 更新广告材料 Advertising material (Updating of -) —
35 56110 分发广告传单 Advertising flyer distribution Distribución de folletos publicitarios
35 56111 广告代理 Advertising agencies —
35 56112 有关统计方法的商务管理 Administration (Business -) relating to statistical methods —
35 56113 传播广告品 Advertising matter (Dissemination of -) —
35 56114 为他人分发广告传单 Advertising flyer distribution for others Distribución de folletos publicitarios para otros
35 56115 广告代理 Advertising agencies —
35 56116 他人商品和服务许可的商业管理 Administration (Commercial -) of the licensing of the goods and services of others —
35 56117 制作广告品 Advertising matter (Production of -) —
35 56118 电影广告 Advertising for motion picture films Publicidad de películas cinematográficas
35 56119 管理折扣计划，使参与者能够通过使用折扣会员卡获得商品和服务的折扣 Administration of a discount program for enabling participants to obtain discounts on goods and services through use of a discount membership card Administración de un programa de descuentos que permite a los participantes obtener descuentos en bienes y servicios mediante el uso de una tarjeta de membresía con descuento
35 56120 为企业网站做广告 Advertising of business web sites publicidad de sitios web comerciales
35 56121 为他人做广告 Advertising for others publicidad para otros
35 56122 企业管理 Administration of businesses —
35 56123 商业或住宅房地产广告 Advertising of commercial or residential real estate publicidad de bienes raíces comerciales o residenciales
35 56124 在期刊、小册子和报纸上做广告 Advertising in periodicals, brochures and newspapers Publicidad en publicaciones periódicas, folletos y periódicos
35 56125 商务事务管理 Administration of business affairs administración de asuntos empresariales
35 56126 为其他卖家的商品做广告，方便顾客查看和比较这些卖家的商品 Advertising of the goods of other vendors, enabling customers to conveniently view and compare the goods of those vendors —
35 56127 在大众报刊和专业报刊上做广告 Advertising in the popular and professional press publicidad en la prensa popular y profesional
35 56128 消费者忠诚度计划管理 Administration of consumer loyalty programs administración de programas de fidelización de consumidores