Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 49479 | 投币式游乐机 | Coin-operated amusement machines | máquinas recreativas que funcionan con monedas |
| 28 | 49480 | 发条玩具（塑料制） | Clockwork toys [of plastics] | Juguetes de relojería [de plástico] |
| 28 | 49481 | 投币式街机视频游戏机 | Coin-operated arcade video game machines | máquinas recreativas de videojuegos que funcionan con monedas |
| 28 | 49482 | 布玩具 | Cloth toys | — |
| 28 | 49483 | 投币启动式台球桌 | Coin-operated billiard tables | mesas de billar que funcionan con monedas |
| 28 | 49484 | 欧式玩偶服装 | Clothes for European dolls | Ropa para muñecas europeas |
| 28 | 49485 | 投币式电动游乐设备 | Coin-operated electrical amusement apparatus | — |
| 28 | 49486 | 日本传统人偶服装 | Clothes for Japanese traditional dolls | Ropa para muñecas tradicionales japonesas |
| 28 | 49487 | 玩偶衣服 | Clothing for dolls | ropa para muñecas |
| 28 | 49488 | 投币式电子游乐设备 | Coin-operated electronic amusement apparatus | — |
| 28 | 49489 | 泰迪熊衣服 | Clothing for teddy bears | ropa para ositos de peluche |
| 28 | 49490 | 投币式游戏 | Coin-operated games | — |
| 28 | 49491 | 渔篓（捕鱼陷阱） | Creels [fishing traps] | nasas [artes de pesca] / nasas [artículos de pesca] |
| 28 | 49492 | 投币式博彩设备 | Coin-operated gaming equipment | — |
| 28 | 49493 | 绉纸彩带（派对新奇品） | Crêpe paper streamers [party novelties] | serpentinas de papel crepé [artículos de fiesta] |
| 28 | 49494 | 投币式弹球游戏机 | Coin-operated pinball game machines | — |
| 28 | 49495 | 婴儿床悬挂玩具（玩具） | Crib mobiles [toys] | móviles para cuna [juguetes] |
| 28 | 49496 | 投币式视频游乐设备 | Coin-operated video amusement apparatus | — |
| 28 | 49497 | 克里比奇计分板 | Cribbage boards | Tableros de cribbage |
| 28 | 49498 | 收藏用玩具人偶 | Collectable toy figures | figuras de juguete coleccionables |
| 28 | 49499 | 板球包 | Cricket bags | bolsas de críquet |
| 28 | 49500 | 棋盘游戏合集 | Compendiums of board games | Compendios de juegos de mesa |
| 28 | 49501 | 板球专用包 | Cricket bags [adapted] | — |
| 28 | 49502 | 电脑游戏设备 | Computer game apparatus | — |
| 28 | 49503 | 板球 | Cricket balls | pelotas de cricket |