Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44729 | 软管喷嘴 | Nozzles for hoses | boquillas para mangueras |
| 21 | 44730 | 非电压力锅 | Non-electric pressure cookers | ollas a presión no eléctricas |
| 21 | 44731 | 洒水软管喷嘴 | Nozzles for sprinkler hose | — |
| 21 | 44732 | 非电压力锅 | Non-electric pressure cooking saucepans | Cacerolas de cocción a presión no eléctricas |
| 21 | 44733 | 洒水软管喷嘴 | Nozzles for sprinkler hoses | Boquillas para mangueras de riego |
| 21 | 44734 | 非电动煮饭锅 | Non-electric rice cooking pots | ollas arroceras no eléctricas |
| 21 | 44735 | 喷壶喷嘴 | Nozzles for watering cans | boquillas para regaderas |
| 21 | 44736 | 非电动华夫饼铁 | Non-electric waffle irons | gofreras no eléctricas |
| 21 | 44737 | 浇水软管喷嘴 | Nozzles for watering hoses | Boquillas para mangueras de riego |
| 21 | 44738 | 非电动壁挂烛台（烛台） | Non-electric wall sconces [candle holders] | apliques de pared no eléctricos [portavelas] |
| 21 | 44739 | 浇水软管喷嘴 | Nozzles for watering hose | — |
| 21 | 44740 | 奶瓶用非电动加温设备 | Non-electric warming apparatus for feeding bottles | — |
| 21 | 44741 | 尼龙网沐浴球 | Nylon mesh body cleansing puff | Puff de limpieza corporal de malla de nailon |
| 21 | 44742 | 非电动咖啡研磨机 | Non-electrical coffee grinders | Molinillos de café no eléctricos |
| 21 | 44743 | 香薰油炉（芳香疗法） | Oil burners (aromatherapy) | — |
| 21 | 44744 | 瓷器装饰小塑像 | Ornamental figurines made of china | figuritas ornamentales hechas de porcelana |
| 21 | 44745 | 非电子高压釜 | Non-electronic autoclaves | — |
| 21 | 44746 | 油壶 | Oil cruets | Aceiteras |
| 21 | 44747 | 瓷装饰小塑像 | Ornamental figurines made of porcelain | Figuritas ornamentales hechas de porcelana |
| 21 | 44748 | 贵金属油壶 | Oil cruets of precious metal | — |
| 21 | 44749 | 玻璃装饰小塑像 | Ornamental figurines made of glass | Figuritas ornamentales hechas de vidrio |
| 21 | 44750 | 乳白玻璃 | Opal glass | vidrio opalino |
| 21 | 44751 | 装饰性玻璃 | Ornamental glass | — |
| 21 | 44752 | 半透明玻璃 | Opaline glass | opalina |
| 21 | 44753 | 装饰玻璃球 | Ornamental glass spheres | esferas de vidrio ornamentales |