Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44504 | 日式个人用餐托盘或餐台（膳） | Japanese style personal dining trays or stands (zen) | Bandejas o soportes personales para comer al estilo japonés (zen) |
| 21 | 44505 | 熨衣板套 | Ironing board covers | Fundas para tabla de planchar |
| 21 | 44506 | 日式汤碗（椀） | Japanese style soup serving bowls (wan) | Cuencos para servir sopa al estilo japonés (wan) |
| 21 | 44507 | 熨衣板套（成形的） | Ironing board covers, shaped | fundas para tablas de planchar |
| 21 | 44508 | 贵金属日式茶壶（急须） | Japanese style tea-serving pots of precious metal (kyusu) | Teteras de metal precioso de estilo japonés (kyusu) |
| 21 | 44509 | 熨衣板 | Ironing boards | tablas de planchar |
| 21 | 44510 | 日式茶壶（急须） | Japanese style tea-serving pots (kyusu) | Teteras de estilo japonés (kyusu) |
| 21 | 44511 | 熨衣板（熨台） | Ironing boards (kotedai) | Tablas de planchar (kotedai) |
| 21 | 44512 | 日式木杵（研磨棒） | Japanese style wooden pestles (surikogi) | — |
| 21 | 44513 | 熨衣板（熨台） | Ironing boards [kotedai] | — |
| 21 | 44514 | 陶器装饰花盆 | Jardinieres of earthenware | — |
| 21 | 44515 | 熨衣布 | Ironing cloths | planchar la ropa |
| 21 | 44516 | 玻璃装饰花盆 | Jardinieres of glass | — |
| 21 | 44517 | 保温袋 | Isothermic bags | bolsas isotérmicas |
| 21 | 44518 | 瓷装饰花盆 | Jardinieres of porcelain | — |
| 21 | 44519 | 挤汁器 | Juice squeezers | — |
| 21 | 44520 | 挠痒器 | Itch scratchers | rascadores |
| 21 | 44521 | 广口罐 | Jars | paso |
| 21 | 44522 | 非电烧水壶 | Kettles [non-electric] | — |
| 21 | 44523 | 家用洗衣篮 | Laundry baskets for household purposes | cestas de ropa para uso doméstico |
| 21 | 44524 | 脱靴器 | Jacks (Boot -) | — |
| 21 | 44525 | 空烹饪油脂罐 | Jars for cooking grease, empty | frascos para grasa de cocina, vacíos |
| 21 | 44526 | 非电烧水壶 | Kettles, non-electric | hervidores no eléctricos |
| 21 | 44527 | 洗衣用晾衣架 | Laundry drying racks | tendederos de ropa |
| 21 | 44528 | 果酱罐 | Jam jars | tarros de mermelada |