Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 43404 鲸须 Whalebone —
20 43405 窗用非金属附件 Window fittings, not of metal guarniciones no metálicas para ventanas
20 43406 木门把手 Wood doorknobs pomos de madera para puertas
20 43407 未加工的或半加工鲸须 Whalebone, unworked or semi-worked ballena en bruto o semielaborada
20 43408 木遮帘 Wooden blinds —
20 43409 非金属窗具 Window furniture (Non-metallic -) —
20 43410 木质旋钮 Wood knobs Perillas de madera
20 43411 鲸须 Whalebones huesos de ballena
20 43412 木质箱 Wooden boxes cajas de madera
20 43413 非金属窗玻璃固定件 Window glazing fixtures (Non-metallic -) —
20 43414 木花槽 Wood planters —
20 43415 工业包装用木箱 Wooden boxes for industrial packaging purposes Cajas de madera para embalaje industrial
20 43416 非金属窗把手 Window handles (Non-metallic -) —
20 43417 装饰用木条 Wood ribbon cintas de madera
20 43418 存放玩具用木箱 Wooden boxes for storing toys cajas de madera para guardar juguetes
20 43419 非金属窗五金件 Window hardware (Non-metallic -) —
20 43420 非金属木螺钉 Wood screws (Non-metallic -) —
20 43421 存放玩具用木箱柜 Wooden chests for the storage of toys —
20 43422 非金属非电动开窗装置 Window opening devices (Non-electric -), not of metal —
20 43423 木质储罐 Wood storage tanks tanques de almacenamiento de madera
20 43424 覆装饰纸的带抽屉木箱柜 Wooden chests with drawers covered with decorated paper —
20 43425 窗用遮光帘(遮帘) Window shades [blinds] —
20 43426 电器用木围框(家具) Wood surrounds [furniture] for electric apparatus —
20 43427 木制容器(家用或厨房用除外) Wooden containers [other than for household or kitchen use] —
20 43428 非金属、非橡胶制窗挡 Window stops, not of metal or rubber topes para ventanas, que no sean metálicos ni de caucho