Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 42129 具有弹簧作用的非金属合页 Hinges, not of metal having a spring action —
20 42130 非金属软管夹 Hose clips (Non-metallic -) —
20 42131 索引柜(家具) Indexing cabinets [furniture] —
20 42132 带弹簧的非金属合页 Hinges, not of metal incorporating a spring —
20 42133 非金属软管吊架 Hose hangers not of metal Colgadores de manguera no metálicos
20 42134 室内遮光帘 Indoor blinds persianas de interior
20 42135 宣传册架(家具类) Holders for brochures [in the nature of furniture] —
20 42136 柔性软管用非金属非机械卷轴 Hoses (Reels, not of metal, non-mechanical, for flexible -) —
20 42137 室内遮帘以及窗帘和室内遮帘用配件 Indoor blinds, and fittings for curtains and indoor blinds —
20 42138 展示材料架(家具) Holders for display material [furniture] soportes para material de exhibición [muebles]
20 42139 医院病床 Hospital beds camas de hospital
20 42140 室内遮帘(卷帘式) Indoor blinds [roller] —
20 42141 三角旗架 Holders for pennants —
20 42142 送餐保温推车(家具) Hostess trolly [furniture] —
20 42143 室内遮帘(软百叶式) Indoor blinds (Venetian -) —
20 42144 照片架(相框) Holders for photographs [frames] soportes para fotografías [marcos]
20 42145 不发光非金属门牌 House numbers, not of metal, non-luminous números de casa no luminosos ni metálicos
20 42146 室内家具 Indoor furniture Muebles de interior
20 42147 固定窗饰用夹持件 Holders for use in the securing of window coverings —
20 42148 家用家具 Household furniture muebles para el hogar
20 42149 室内纺织遮帘 Indoor textile blinds Persianas textiles de interior
20 42150 蜂巢 Honeycombs —
20 42151 家养宠物用巢箱 Household pets (Nesting boxes for -) —
20 42152 室内百叶帘 Indoor window blinds persianas de interior
20 42153 非金属材料衣服挂钩 Hooks (Clothes -) of non-metallic materials —