Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 41429 塑料电缆和管道夹 Clips (Cable and pipe -) of plastics —
20 41430 塑料夹 Clips made of plastics —
20 41431 电缆用塑料夹 Clips made of plastics for cables —
20 41432 管用塑料夹 Clips made of plastics for pipes —
20 41433 缆绳和管道用非金属夹 Clips, not of metal, for cables and pipes bridas de fijación no metálicas para cables y tubos
20 41434 管子用塑料夹 Clips of plastic for tubes —
20 41435 窗用关窗器(非电动、非金属) Closers (Non-electric, non-metallic -) for windows —
20 41436 门用闭门器(非电动、非金属) Closers (Non-electric, non-metallic -) for doors —
20 41437 衣柜收纳件(家具部件) Closet organisers [parts of furniture] —
20 41438 壁橱 Closets —
20 41439 毛巾柜(家具) Closets (Towel -) [furniture] —
20 41440 非金属瓶封口件 Closures (Bottle -), not of metal —
20 41441 将活动挂图固定于墙上用非金属槽条 Channelled strips (Non-metallic -) for securing flipcharts to walls —
20 41442 非金属瓶封口件 Closures (Bottles -), not of metal —
20 41443 将绘图板固定于墙上用非金属槽条 Channelled strips (Non-metallic -) for securing drawing boards to walls —
20 41444 容器用封盖 Closures for containers Cierres para contenedores
20 41445 箱柜 Chests cofres
20 41446 玻璃容器用塑料封盖 Closures made of plastic for containers made of glass —
20 41447 玩具箱 Chests for toys baúles para juguetes / cajas para juguetes
20 41448 非金属瓶封口件 Closures (Non-metallic -) for bottles —
20 41449 非金属箱柜 Chests, not of metal Cofres, no de metal
20 41450 容器用非金属盖 Closures, not of metal, for containers cierres no metálicos para recipientes
20 41451 有抽屉的橱 Chests of drawers cómodas
20 41452 衣罩 Clothes covers —
20 41453 可倾式穿衣镜 Cheval glasses Gafas de caballo