Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39954 砖石信箱盖 Letter-box covers of masonry —
19 39955 非金属板条 Laths, not of metal listones no metálicos
19 39956 砖石信箱挡板 Letter-box flaps of masonry —
19 39957 建筑用玻璃格网 Latticed netting of glass for building purposes —
19 39958 砖石信箱 Letter boxes of masonry buzones de correo de obra
19 39959 找平制剂(水泥或砂浆) Levelling preparations [cement or mortar] —
19 39960 非金属上掀门 Lift-up doors, non-metallic —
19 39961 采光厚板 Lighting slabs —
19 39962 石灰 Lime cal
19 39963 石灰建筑材料 Lime building materials Materiales de construcción de cal
19 39964 石灰砂浆 Lime mortar —
19 39965 石灰石 Limestone Caliza
19 39966 石灰石 Limestone [calcareous stone] Piedra caliza [piedra calcárea]
19 39967 颗粒状石灰石 Limestone in granular form —
19 39968 粉末状石灰石 Limestone in powdered form —
19 39969 含钙泥灰土 Marl (Calcareous -) —
19 39970 非金属衬板 Lining boards (Non-metallic -) —
19 39971 砌体砌块 Masonry blocks —
19 39972 建筑用非金属衬板 Linings, not of metal, for building revestimientos interiores no metálicos para la construcción
19 39973 砌体罐 Masonry tanks —
19 39974 非金属楣 Lintels, not of metal dinteles no metálicos
19 39975 沥青玛蹄脂 Mastic asphalt —
19 39976 流纹岩 Liparite Liparita
19 39977 桅杆(非金属且非无线天线) Masts [not of metal and not being wireless aerials] —
19 39978 防潮用液态塑料表面涂层(非涂料) Liquid plastics surface coatings for protection against moisture [not paints] —