Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 26854 接种装置 Inoculating devices —
10 26855 输送药物用输液泵 Infusion pumps to deliver medication —
10 26856 接种器 Inoculators —
10 26857 吸入器 Inhalers inhaladores
10 26858 外科用呼吸面罩插件 Inserts for breathing masks for surgical use Insertos para mascarillas respiratorias de uso quirúrgico
10 26859 外科医生和医生用器械箱 Instrument cases for use by surgeons and doctors Estuches para instrumental quirúrgico para uso de cirujanos y médicos.
10 26860 空的医用吸入器 Inhalers for medical purposes [sold empty] —
10 26861 医用呼吸面罩插件 Inserts for breathing masks for medical use —
10 26862 补牙用器械 Instruments for applying dental filling —
10 26863 医用吸入器 Inhalers for medical use inhaladores para uso médico
10 26864 鞋用插垫(矫形) Inserts for footwear [orthopaedic] —
10 26865 心脏刺激器械 Instruments for cardiac stimulation —
10 26866 辅助医疗物质蒸发用吸入器 Inhalers for the evaporation of para-medical substances —
10 26867 鞋用插垫(矫形) Inserts for shoes [orthopaedic] —
10 26868 提取人体体液用器械 Instruments for extracting human body fluids —
10 26869 芳香疗法物质蒸发用吸入器 Inhalers for the evaporation of aromatherapeutical substances inhaladores para la evaporación de sustancias aromaterapéuticas
10 26870 鼻用插件 Inserts for the nose —
10 26871 静脉曲张腔内硬化用器械 Instruments for intraluminar sclerosation of varicose veins —
10 26872 治疗用吸入器 Inhalers for therapeutic use inhaladores para uso terapéutico
10 26873 鞋垫壳(矫形) Insole-shells [orthopaedic] —
10 26874 心内导管 Intracardiac catheter Catéter intracardíaco
10 26875 按摩用器械 Instruments for massage —
10 26876 药物注射装置 Injection device for pharmaceuticals Dispositivo de inyección para productos farmacéuticos
10 26877 下肢病症矫正治疗用鞋垫 Insoles for corrective treatment of conditions of the lower limbs —
10 26878 髓内钉 Intramedullary nails clavos intramedulares