Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 22029 | 免费软件 | Freeware | software gratuito |
| 09 | 22030 | 闪光枪（照相机用） | Flash guns [for cameras] | Flashes [para cámaras] |
| 09 | 22031 | 电缆用柔性护套 | Flexible sheaths for electric cables | — |
| 09 | 22032 | 荧光屏 | Fluorescent screens | pantallas fluorescentes |
| 09 | 22033 | 变频机 | Frequency changers | — |
| 09 | 22034 | 闪光枪（照相机用） | Flash guns for cameras | flashes para cámaras |
| 09 | 22035 | 飞行控制设备 | Flight control apparatus | — |
| 09 | 22036 | 荧光计 | Fluorometers | — |
| 09 | 22037 | 执行器用变频器 | Frequency converter for actuators | Convertidor de frecuencia para actuadores |
| 09 | 22038 | 闪光枪（照相机用） | Flash guns for cameras | flashes para cámaras |
| 09 | 22039 | 飞行控制设备 | Flight controlling apparatus | — |
| 09 | 22040 | 回扫变压器 | Flyback transformers | transformadores flyback |
| 09 | 22041 | 变频器 | Frequency converters | Convertidores de frecuencia |
| 09 | 22042 | 射弹用飞行路径控制器 | Flight path controls for projectiles | Controles de trayectoria de vuelo para proyectiles |
| 09 | 22043 | 调频发射器 | FM transmitters | transmisores FM |
| 09 | 22044 | 变频器 | Frequency convertors | — |
| 09 | 22045 | 导弹用飞行路径控制器 | Flight path controls for missiles | — |
| 09 | 22046 | 聚焦电路 | Focusing circuits | — |
| 09 | 22047 | 频率计数器 | Frequency counters | — |
| 09 | 22048 | 飞行模拟器 | Flight simulators | simuladores de vuelo |
| 09 | 22049 | 非爆炸性烟雾信号 | Fog signals, non-explosive | señales de niebla no explosivas |
| 09 | 22050 | 分频器 | Frequency diverters | — |
| 09 | 22051 | 航空器飞行模拟器 | Flight simulators for aircraft | Simuladores de vuelo para aeronaves |
| 09 | 22052 | 频率指示器 | Frequency indicators | — |
| 09 | 22053 | 智能手机翻盖保护套 | Flip covers for smart phones | Fundas abatibles para teléfonos inteligentes |