Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 12804 | 生铁 | Pig iron | Hierro fundido |
| 06 | 12805 | 金属猪圈 | Pigsties of metal | pocilgas metálicas |
| 06 | 12806 | 金属桩 | Piles of metal | — |
| 06 | 12807 | 金属桩 | Pilings of metal | Pilotes de metal |
| 06 | 12808 | 金属支柱 | Pillars of metal | — |
| 06 | 12809 | 张贴广告用金属柱 | Pillars of metal for bill-posting | — |
| 06 | 12810 | 建筑用金属柱 | Pillars of metal for building | pilares metálicos para la construcción |
| 06 | 12811 | 建筑用金属支柱 | Pillars of metal for buildings | Pilares de metal para edificios |
| 06 | 12812 | 开口销 | Pins (Cotter -) | — |
| 06 | 12813 | 金属开口销 | Pins (Cotter -) of metal | — |
| 06 | 12814 | 销（五金件） | Pins [hardware] | — |
| 06 | 12815 | 车轮用金属销 | Pins of metal for wheels | — |
| 06 | 12816 | 金属弯管 | Pipe bends of metal | — |
| 06 | 12817 | 金属管道连接件 | Pipe connections of metal | — |
| 06 | 12818 | 金属管接头 | Pipe coupling of metal | Acoplamiento de tubería de metal |
| 06 | 12819 | 金属管道联轴节 | Pipe couplings of metal | acoplamientos de tuberías de metal |
| 06 | 12820 | 金属管道延长件 | Pipe extensions of metal | extensiones de tubería de metal |
| 06 | 12821 | 金属管件[接头] | Pipe fittings [junctions] of metal | conexiones de tuberías de metal |
| 06 | 12822 | 金属管护套 | Pipe jackets of metal | camisas de tubería de metal |
| 06 | 12823 | 金属制管套筒 | Pipe muffs of metal | manguitos metálicos para tubos |
| 06 | 12824 | 金属管螺母 | Pipe nuts of metal | Tuercas metálicas para tuberías |
| 06 | 12825 | 金属管道间隔件 | Pipe spacers of metal | espaciadores de tuberías de metal |
| 06 | 12826 | 金属管道支撑套管 | Pipe support sleeves of metal | manguitos de soporte de tuberías de metal |
| 06 | 12827 | 金属管子用管 | Pipe tubes of metal | Tubos de metal |
| 06 | 12828 | 金属管活接头 | Pipe unions of metal | — |