Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11154 金属鸟舍 Aviaries of metal Aviarios de metal
06 11155 铝锭 Aluminum ingots lingotes de aluminio
06 11156 金属门窗框饰 Architraves of metal —
06 11157 锚 Anchors Anclas
06 11158 金属鸟舍[结构] Aviaries of metal [structures] —
06 11159 铝壁板 Aluminum siding revestimiento de aluminio
06 11160 金属材料制拱道 Archways made from metallic materials —
06 11161 金属锚 Anchors of metal anclajes de metal
06 11162 金属遮阳篷 Awnings of metal toldos de metal
06 11163 金属弹药箱 Ammunition boxes of metal —
06 11164 支撑植物用金属材料拱道 Archways of metallic materials for supporting plants —
06 11165 柴架 Andirons Morillos
06 11166 金属雨篷(建筑材料) Awnings of metal [building materials] Toldos de metal [materiales de construcción]
06 11167 金属地脚螺栓 Anchor bolts of metal pernos de anclaje de metal
06 11168 装甲板 Armor plate —
06 11169 角铁 Angle irons hierros angulares
06 11170 运载工具用金属徽标 Badges of metal for vehicles distintivos metálicos para vehículos
06 11171 桥梁连接用金属锚栓 Anchor bolts of metal for bridge connection Pernos de anclaje de metal para conexión de puentes
06 11172 装甲防护板 Armor-plating —
06 11173 金属角铁 Angle irons of metal angulares metálicos
06 11174 体育馆用金属隔墙 Baffle walls (Metallic -) for gymnasiums —
06 11175 装甲防护板 Armor plating —
06 11176 野生动物用金属捕兽器 Animal traps (Metal -) for wild animals —
06 11177 金属阳台围护 Balcony enclosures (Metallic -) —
06 11178 金属装甲门 Armored doors of metal puertas blindadas de metal