US41 Educación y entretenimiento - Agencia de Propiedad Intelectual J&C

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
41	041-703	电影摄影棚	Cinema studios	—
41	041-871	马戏表演	Circus performances	—
41	041-901	体育营服务	Sports camp services	—
41	041-915	配音	Dubbing	—
41	041-919	广播节目制作	Production of radio programs	—
41	041-94	电视节目制作	Television show production	—
41	041-99	车辆驾驶教学	Vehicle driving instruction	—
41	041-998	电子杂志出版	Publication of an e-zine	—
41	041-1782	提供{指明领域，例如普拉提、瑜伽等}领域的健身训练服务	Providing fitness training services in the field of {specify field, e.g., pilates, yoga, etc.}	Proporcionar servicios de entrenamiento físico en el campo de {especificar campo, por ejemplo, pilates, yoga, etc.}
41	041-1924	迷你高尔夫球场	Miniature golf courses	campos de minigolf
41	041-1925	出版{指明主题，例如医学、历史、政治学等}领域的电子书	Publishing e-books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.}	Publicación de libros electrónicos en el campo de {indicar el tema, por ejemplo, medicina, historia, ciencias políticas, etc.}
41	041-1926	出版{指明主题，例如医学、历史、政治学等}领域的有声读物	Publishing audio books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.}	Publicación de audiolibros en el campo de {indicar el tema, por ejemplo, medicina, historia, ciencias políticas, etc.}
41	041-1781	以{指明游戏类型，例如知识问答、猜字谜等}为特色的现场游戏形式娱乐活动的举办	Conducting live entertainment in the nature of games featuring {indicate type of game, e.g., trivia questions and answers, charades, etc.}	Realizar entretenimiento en vivo en forma de juegos que incluyan {indicar el tipo de juego, por ejemplo, preguntas y respuestas de trivia, charadas, etc.}
41	041-1784	在{指明领域，例如普拉提、瑜伽等}领域提供健身指导服务	Providing fitness instruction services in the field of {specify field, e.g., pilates, yoga, etc.}	Proporcionar servicios de instrucción de fitness en el campo de {especificar campo, por ejemplo, pilates, yoga, etc.}
41	041-1299	提供健身和运动工作室服务，即提供普拉提器械和网球训练设备	Providing fitness and exercise studio services, namely, providing pilates apparatuses and tennis training equipment	Proporcionar servicios de estudio de fitness y ejercicio, a saber, proporcionar aparatos de pilates y equipos de entrenamiento de tenis.
41	041-1783	普拉提指导	Pilates instruction	Instrucción de Pilates
41	041-211	广播娱乐服务，即以{指明人物，例如虚构角色、电台主持人}表演为特色的广播节目	Radio entertainment services, namely, radio programs featuring performances by a {indicate person or individual, e.g., fictional character, radio personality}	Servicios de entretenimiento por radio, a saber, programas de radio que presentan actuaciones de {indicar persona o individuo, por ejemplo, personaje ficticio, personalidad de radio}
41	041-1506	体能训练服务，利用普拉提器械、普拉提训练技术和网球技术，提高网球运动员的核心力量、耐力和比赛水平，从而预防网球相关伤害，并协助受伤网球运动员的康复过程	Physical fitness training services using pilates apparatuses, pilates training techniques and tennis techniques to improve core strength, endurance and match play for tennis players in order to prevent tennis-related injuries and assist in the rehabilitation process of injured tennis players	Servicios de entrenamiento físico que utilizan aparatos de pilates, técnicas de entrenamiento de pilates y técnicas de tenis para mejorar la fuerza central, la resistencia y el juego de los jugadores de tenis con el fin de prevenir lesiones relacionadas con el tenis y ayudar en el proceso de rehabilitación de los jugadores de tenis lesionados.
41	041-1171	提供健身和锻炼工作室服务，即普拉提指导和训练	Providing fitness and exercise studio services, namely, pilates instruction and training	Proporcionar servicios de estudio de fitness y ejercicio, a saber, instrucción y entrenamiento de pilates.
41	041-1513	教育和娱乐服务，即通过广播、电视、卫星、音频、视频和计算机网络提供的有关将传统西医实践与整体疗法相结合的整形外科服务的节目	Educational and entertainment services, namely, programs about plastic surgery services combining traditional western medicine practices with holistic therapies, accessible by radio, television, satellite, audio, video and computer networks	Servicios educativos y de entretenimiento, a saber, programas sobre servicios de cirugía plástica que combinan prácticas de la medicina occidental tradicional con terapias holísticas, accesibles por radio, televisión, satélite, audio, vídeo y redes informáticas.
41	041-1778	娱乐服务，即提供{指明骑乘设施类型，例如碰碰车、过山车等}形式的游乐园骑乘设施	Entertainment services, namely, providing an amusement park ride in the nature of {indicate type of ride, e.g., a bumper car ride, a roller coaster ride, etc.}	Servicios de entretenimiento, a saber, proporcionar un paseo en un parque de diversiones del tipo {indicar el tipo de paseo, por ejemplo, un paseo en autos chocadores, un paseo en montaña rusa, etc.}
41	041-1789	音频母带制作	Audio mastering	Masterización de audio
41	041-1788	混音	Sound mixing	Mezcla de sonido
41	041-83	提供轮滑场设施	Providing roller skating rink facilities	Proporcionar instalaciones de pista de patinaje sobre ruedas
41	041-1791	{指明运动，例如网球、高尔夫、帆船等}课形式的教学	Instruction in the nature of {specify sport, e.g., tennis, golf, sailing, etc.} lessons	Instrucción en la naturaleza de {especificar deporte, p. ej., tenis, golf, vela, etc.} lecciones