Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
41 041-323 杂志出版 Publication of magazines Publicación de revistas
41 041-3230 安排和举办面向学生的{指明教育领域或主题,例如国际象棋、辩论、高中辩论赛等}领域的教育竞赛 Arranging and conducting educational competitions for students in the field of {indicate educational field or subject matter, e.g., chess, debate, high school forensics, etc.} Organizar y dirigir competiciones educativas para estudiantes en el campo de {indicar el campo educativo o la materia, por ejemplo, ajedrez, debate, oratoria y debate en la escuela secundaria, etc.}
41 041-3231 面向{指明群体或个人类型,例如儿童、高管、青年等}的公众演讲教学 Public speaking instruction for {indicate group or type of individuals, e.g., children, executives, young adults, etc.} Clases de oratoria para {indique el grupo o tipo de personas, por ejemplo, niños, ejecutivos, adultos jóvenes, etc.}
41 041-3232 公众演讲教学 Public speaking instruction Instrucción en oratoria
41 041-3233 为教育目的组织机器人比赛 Organization of robot competitions for educational purposes Organización de competiciones de robótica con fines educativos.
41 041-3234 提供{指明主题}领域的不可下载在线招生简章 Providing online non-downloadable prospectuses in the field of {indicate subject matter} Suministro de prospectos en línea no descargables en el campo de {indicar el tema}.
41 041-3235 沉浸式艺术展览服务 Immersive art exhibition services Servicios de exposiciones de arte inmersivas
41 041-3236 组织、安排和举办腰旗橄榄球比赛 Organizing, arranging, and conducting of flag football competitions Organización, planificación y realización de competiciones de flag football.
41 041-3237 组织、安排和举办体育比赛 Organizing, arranging, and conducting of sports competitions Organización, planificación y realización de competiciones deportivas.
41 041-3238 组织、安排和举办{指明运动,例如篮球、橄榄球、足球等}领域的体育比赛 Organizing, arranging, and conducting of sports competitions in the field of {indicate sport, e.g., basketball, football, soccer, etc.} Organizar, planificar y dirigir competiciones deportivas en el ámbito de {indicar deporte, por ejemplo, baloncesto, fútbol americano, fútbol, ​​etc.}
41 041-3239 使用增强现实头戴设备提供增强现实游戏体验形式的娱乐 Entertainment in the nature of providing augmented reality game experiences using augmented reality headsets Entretenimiento que consiste en proporcionar experiencias de juego de realidad aumentada mediante el uso de gafas de realidad aumentada.
41 041-3240 使用增强现实头戴设备提供增强{指明游戏类型,例如外星入侵、深海探险、密室逃脱等}游戏体验形式的娱乐 Entertainment in the nature of providing augmented {specify type of game, e.g., alien invasion, deep sea exploration, escape room, etc.} game experiences using augmented reality headsets Entretenimiento que consiste en proporcionar experiencias de juego aumentadas {especificar tipo de juego, por ejemplo, invasión alienígena, exploración de las profundidades marinas, sala de escape, etc.} mediante el uso de gafas de realidad aumentada.
41 041-3241 使用虚拟现实头戴设备提供虚拟{指明游戏类型,例如外星入侵、深海探险、密室逃脱等}游戏体验形式的娱乐 Entertainment in the nature of providing virtual {specify type of game, e.g., alien invasion, deep sea exploration, escape room, etc.} game experiences using virtual reality headsets Entretenimiento que consiste en proporcionar experiencias de juego virtuales {especificar tipo de juego, por ejemplo, invasión alienígena, exploración de las profundidades marinas, sala de escape, etc.} utilizando cascos de realidad virtual.
41 041-3242 使用虚拟现实头戴设备提供虚拟现实游戏体验形式的娱乐 Entertainment in the nature of providing virtual reality game experiences using virtual reality headsets Entretenimiento que consiste en ofrecer experiencias de juegos de realidad virtual mediante el uso de cascos de realidad virtual.
41 041-3243 在线体能训练和指导服务 Online physical fitness training and instruction services Servicios de entrenamiento e instrucción física en línea
41 041-3244 呈现以音频和视觉录制品为特色的沉浸式娱乐展览 Presentation of immersive entertainment exhibitions featuring audio and visual recordings Presentación de espectáculos de entretenimiento inmersivos con grabaciones de audio y vídeo.
41 041-3245 提供以参考图书馆出版物为特色的可在线搜索数据库 Providing an online searchable database featuring reference library publications Proporcionar una base de datos en línea con función de búsqueda que incluya publicaciones de bibliotecas de referencia.
41 041-3246 提供以与电子出版物相关的用户评论、评级和推荐为特色的可在线搜索数据库 Providing an online searchable database featuring user reviews, ratings, and recommendations relating to electronic publications Proporcionar una base de datos en línea con función de búsqueda que incluye reseñas, calificaciones y recomendaciones de usuarios relacionadas con publicaciones electrónicas.
41 041-3247 提供{指明课程主题}领域的培训{指明培训形式,例如课程、研讨会、讲习班等} Providing training {indicate form of training, e.g., courses, seminars, workshops, etc.} in the field of {indicate subject matter of courses} Impartir formación {indicar la forma de formación, por ejemplo, cursos, seminarios, talleres, etc.} en el campo de {indicar la materia de los cursos}.
41 041-3248 对{指明个人或群体,例如残障人士、学生、志愿者等}进行{指明领域或主题}领域的培训 Training of {specify individuals or groups, e.g., disabled persons, students, volunteers, etc.} in the field of {indicate field or subject matter} Capacitación de {especificar individuos o grupos, por ejemplo, personas con discapacidad, estudiantes, voluntarios, etc.} en el campo de {indicar el campo o la materia}.
41 041-36 娱乐,即乐队现场表演 Entertainment, namely, live performances by a musical band Entretenimiento, concretamente, actuaciones en directo de una banda musical.
41 041-400 夜总会 Night clubs clubes nocturnos
41 041-448 报业出版 Newspaper publishing Publicación de periódicos
41 041-469 图书和评论刊物出版 Book and review publishing Publicación de libros y reseñas
41 041-701 录音棚 Recording studios estudios de grabación