Clasificación de marcas de EE. UU.
US35 Publicidad y negocios
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 035-587 | 在线发布信息悬赏 | On-line posting of rewards for information | publicación en línea de recompensas por información |
| 35 | 035-577 | 商业组织咨询 | Business organizational consultation | consultoría organizacional empresarial |
| 35 | 035-575 | 消费者研究 | Consumer research | investigación sobre consumidores |
| 35 | 035-573 | 通过在零售商店顾客购买点电视监视器上播放专题广告片推销他人的商品和服务 | Promoting the goods and services of others through infomercials played on customer point of purchase television monitors in retail stores | promocionar los bienes y servicios de otros a través de infomerciales reproducidos en los monitores de televisión de los puntos de venta de los clientes en tiendas minoristas |
| 35 | 035-571 | 广告文本的出版 | Publication of publicity texts | publicación de textos publicitarios |
| 35 | 035-57 | 开展员工激励奖励计划，以促进{指明具体领域，例如工作安全、质量和生产力} | Conducting employee incentive award programs to promote {indicate specific area, e.g. on the job safety, quality and productivity} | realizar programas de premios de incentivos para empleados para promover {indicar área específica, por ejemplo, seguridad en el trabajo, calidad y productividad} |
| 35 | 035-569 | 用于确定工人技能组合和其他工人要求的工作分析 | Work analysis to determine worker skill sets and other worker requirements | análisis del trabajo destinado a determinar las aptitudes y otros requisitos laborales |
| 35 | 035-563 | 可通过计算机通信和互动电视获得的以{指明具体领域或商品类型}为特色的零售商店服务 | Retail store services, available through computer communications and interactive television, featuring {indicate specific field or type of goods} | servicios de tiendas minoristas, disponibles a través de comunicaciones informáticas y televisión interactiva, que ofrecen {indicar campo específico o tipo de productos} |
| 35 | 035-56 | 开展员工激励奖励计划，以促进{指明具体领域}方面的工作表现 | Conducting employee incentive award programs to promote on the job {indicate specific field} | realización de programas de premios e incentivos para empleados para promover {indicar el ámbito específico} en el trabajo |
| 35 | 035-2504 | 通过与{指明赞助安排和许可协议的主题，例如国际体育赛事、音乐会等}相关的赞助安排和许可协议，对第三方产品和服务进行促销广告 | Promotional advertising of products and services of third parties through sponsoring arrangements and license agreements relating to {specify subject matter of sponsoring arrangements and license agreements, e.g., international sporting events, musical concerts, etc.} | publicidad promocional de productos y servicios de terceros a través de acuerdos de patrocinio y acuerdos de licencia relacionados con {especificar el tema de los acuerdos de patrocinio y acuerdos de licencia, por ejemplo, eventos deportivos internacionales, conciertos musicales, etc.} |
| 35 | 035-2503 | 为医疗保健提供者提供患者关系管理领域的咨询服务 | Consulting services in the field of patient relationship management for healthcare providers | servicios de consultoría en el campo de la gestión de relaciones con los pacientes para proveedores de atención médica |
| 35 | 035-2502 | 患者关系管理服务 | Patient relationship management services | servicios de gestión de relaciones con los pacientes |
| 35 | 035-2501 | 商业声誉管理和提升服务 | Business reputation management and improvement services | servicios de mejora y gestión de la reputación de negocios |
| 35 | 035-2500 | 为{指明个人或团体，例如演员、模特、音乐家等}提供人才管理服务 | Talent management services for {specify individuals or groups, e.g., actors, models, musicians, etc.} | servicios de gestión de talentos para {especificar individuos o grupos, por ejemplo, actores, modelos, músicos, etc.} |
| 35 | 035-2499 | 职业安置咨询服务 | Career placement consulting services | servicios de consultoría de colocación laboral |
| 35 | 035-2498 | 在通信媒体上出租广告时间 | Rental of advertising time on communication media | alquiler de tiempo publicitario en medios de comunicación |
| 35 | 035-2497 | 职业规划服务 | Career planning services | servicios de planificación de la carrera profesional |
| 35 | 035-2495 | 通过{指明，例如电视、移动电话等}提供{指明领域或商品类型}领域的居家购物服务 | Providing home shopping services in the field of {indicate field or type of goods} by means of {specify, e.g., television, mobile telephone, etc.} | prestación de servicios de compras a domicilio en el ámbito de {indicar ámbito o tipo de productos} mediante {especificar, por ejemplo, televisión, teléfono móvil, etc.} |
| 35 | 035-2492 | 广告牌出租 | Rental of billboards | alquiler de vallas publicitarias |
| 35 | 035-248 | 零售便利店 | Retail convenience stores | tiendas de conveniencia minoristas |
| 35 | 035-2471 | 慈善服务，即组织和开展志愿者计划和社区服务项目，旨在增加对已故退伍军人家属、退伍军人、美国现役和未来军人的支持和士气 | Charitable services, namely, organizing and conducting volunteer programs and community service projects aimed at increasing support and morale of families of deceased war veterans, war veterans, current members and future members of the United States military | servicios de caridad, a saber, organizar y llevar a cabo programas de voluntariado y proyectos de servicio comunitario destinados a aumentar el apoyo y la moral de las familias de veteranos de guerra fallecidos, veteranos de guerra, miembros actuales y futuros miembros de las fuerzas armadas de los Estados Unidos |
| 35 | 035-247 | {指明具体领域，例如服装}领域的零售寄售商店 | Retail consignment stores in the field of {indicate specific field, e.g. clothing} | tiendas de consignación minorista en el campo de {indicar campo específico, p. ej. ropa} |
| 35 | 035-246 | 以{指明具体领域，例如服装}为特色的零售寄售商店 | Retail consignment stores featuring {indicate specific field, e.g. clothing} | tiendas de consignación minorista que ofrecen {indicar campo específico, p. ej., ropa} |
| 35 | 035-2452 | 慈善服务，即组织和开展志愿者计划和社区服务项目，旨在增进对美国军人的支持并提升其士气 | Charitable services, namely, organizing and conducting volunteer programs and community service projects aimed at increasing support and morale of members of the United States military | servicios de caridad, a saber, organizar y llevar a cabo programas de voluntariado y proyectos de servicio comunitario destinados a aumentar el apoyo y la moral de los miembros de las fuerzas armadas de los Estados Unidos |
| 35 | 035-2445 | 广告咨询 | Advertising consultation | consultoría en publicidad |