Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

US35 Publicidad y negocios

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
35 035-253 零售皮草店 Retail fur stores tiendas minoristas de pieles
35 035-2526 组织和开展旨在{指明目的，例如改善移民的生活、提高对乳腺癌早期治疗的认识等}的慈善项目 Organizing and developing charitable projects that aim to {indicate purpose, e.g., improve the lives of immigrants, promote awareness of early treatment of breast cancer, etc.} organizar y desarrollar proyectos caritativos que tengan como objetivo {indicar el propósito, por ejemplo, mejorar las vidas de los inmigrantes, promover la conciencia sobre el tratamiento temprano del cáncer de mama, etc.}
35 035-2525 为商品和/或服务的卖家和买家运营在线市场 Operating on-line marketplaces for sellers and buyers of goods and/or services operar mercados en línea para vendedores y compradores de bienes y/o servicios
35 035-2524 房地产营销服务 Real estate marketing services marketing de bienes inmuebles
35 035-2522 {指明领域，例如商标、商号、域名等}领域的品牌开发和评估服务 Brand development and evaluation services in the field of {indicate field, e.g., trademarks, trade names, domain names, etc.} servicios de desarrollo y evaluación de marcas en el campo de {indicar campo, p. ej., marcas comerciales, nombres comerciales, nombres de dominio, etc.}
35 035-2520 商业服务，即代表他人登记、筛选和核实第三方卖方、供应商和承包商的资质 Business services, namely, registering, screening and verifying the credentials of third-party vendors, suppliers and contractors on behalf of others servicios empresariales, a saber, registro, selección y verificación de credenciales de proveedores, vendedores y contratistas externos en nombre de otros
35 035-2518 {指明领域，例如医疗保健、会计、教育指导等}领域的专业资格认证验证服务，即代表他人验证持证专业人员的技能和知识 Professional credentialing verification services in the field of {specify field, e.g., healthcare, accounting, educational instruction, etc.}, namely, verifying the skills and knowledge of licensed professionals on behalf of others servicios de verificación de credenciales profesionales en el campo de {especifique el campo, p. ej., atención médica, contabilidad, instrucción educativa, etc.}, es decir, verificar las habilidades y el conocimiento de profesionales con licencia en nombre de otros
35 035-2516 教育领导力发展领域的商业咨询 Business consultation in the field of education leadership development consultoría empresarial en el ámbito del desarrollo del liderazgo educativo
35 035-2513 通过{指明方式，例如分发优惠券、提供他人网站的超链接等}来推广和营销他人的商品和服务 Promoting and marketing the goods and services of others by {specify means, e.g., distributing coupons, providing hyperlinks to websites of others, etc.} promoción y marketing de bienes y servicios de terceros mediante {especificar los medios, por ejemplo, distribución de cupones, suministro de hipervínculos a sitios web de terceros, etc.}
35 035-2512 简历撰写 Resume writing redacción de currículums
35 035-2511 预付费法律服务的商业行政管理 Business administration of pre-paid legal services administración empresarial de servicios jurídicos de prepago
35 035-2510 组织和举办促销书展 Organizing and conducting promotional book fairs organización y realización de ferias promocionales del libro
35 035-251 零售花店 Retail florist shops floristerías minoristas
35 035-2509 管理消费者会员计划，使参与者能够获得{指明特定商品领域，例如服装、化妆品等}领域的产品样品和折扣 Administration of a consumer membership program for enabling participants to receive product samples and discounts in the field of {indicate specific field of goods, e.g. clothing, cosmetics, etc.} administración de un programa de membresía de consumidores que permite a los participantes recibir muestras de productos y descuentos en el campo de {indicar campo específico de productos, por ejemplo, ropa, cosméticos, etc.}
35 035-2508 通过根据消费者期望选择巧克力并安排定期向俱乐部会员发货来管理巧克力俱乐部 Administering a chocolate club by means of selecting chocolate based on consumer expectations and arranging periodic shipment to club members administrar un club de chocolate mediante la selección de chocolate en función de las expectativas del consumidor y la organización de envíos periódicos a los miembros del club
35 035-2507 通过根据消费者期望选择葡萄酒并安排定期向俱乐部会员发货来管理葡萄酒俱乐部 Administering a wine club by means of selecting wines based on consumer expectations and arranging periodic shipment to club members administrar un club de vinos mediante la selección de vinos en función de las expectativas de los consumidores y la organización de envíos periódicos a los miembros del club
35 035-2506 通过根据消费者期望选择商品并安排定期向俱乐部会员发货来管理{指明商品，例如葡萄酒、奶酪、巧克力等}俱乐部 Administering a {indicate goods, e.g., wine, cheese, chocolate, etc.} club by means of selecting said goods based on consumer expectations and arranging periodic shipment to club members administrar un club {indicar productos, p. ej., vino, queso, chocolate, etc.} mediante la selección de dichos productos en función de las expectativas de los consumidores y la organización de envíos periódicos a los miembros del club
35 035-2174 通过无线电子设备营销、广告和推广他人的零售商品和服务 Marketing, advertising, and promoting the retail goods and services of others through wireless electronic devices marketing, publicidad y promoción de bienes y servicios minoristas de terceros mediante dispositivos electrónicos inalámbricos
35 035-2173 进行商业调查 Conducting business surveys realización de encuestas comerciales
35 035-2172 企业管理分析 Business management analysis análisis de gestión de negocios comerciales
35 035-217 数据处理服务 Data processing services servicios de procesamiento de datos
35 035-2169 拍卖服务 Auction services ventas en pública subasta
35 035-2168 提供市场形式的健康保险交易平台，为健康保险购买者提供不同保险商的多种计划 Providing health insurance exchanges in the nature of a marketplace that offers purchasers of health insurance a variety of plans from different insurance providers proporcionar mercados de seguros de salud que ofrecen a compradores una variedad de planes de distintos proveedores de seguros
35 035-2164 促进美国与{指明其他国家}之间的商业、贸易和其他业务关系 Promoting commercial, trade and other business relationships between the United States and {specify other countries} promover las relaciones comerciales, mercantiles y de otro tipo entre los Estados Unidos y {especificar otros países}
35 035-2162 促进科学、研究和服务提供者群体内的合作，以推动{指明领域，例如自闭症、医疗保健等}领域的进步 Promoting collaboration within the scientific, research and provider communities to achieve advances in the field of {specify field, e.g., autism, healthcare, etc.} promover la colaboración dentro de las comunidades científicas, de investigación y de proveedores para lograr avances en el campo de {especificar campo, por ejemplo, autismo, atención médica, etc.}