Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1894 | 观剧镜 | Theatre glasses | gafas de teatro |
| 09 | 009-1893 | 纺织测试机 | Textile testing machines | Máquinas de prueba de textiles |
| 09 | 009-1892 | 印刷电路板测试用测试装置 | Testing apparatus for testing printed circuit boards | Aparato de prueba para probar placas de circuitos impresos |
| 09 | 009-1891 | 车轴间隙测试仪 | Testers for axle clearance | Probadores de holgura de ejes |
| 09 | 009-1890 | 印刷电路板测试用测试针 | Test pins for testing printed circuit boards | Pines de prueba para probar placas de circuito impreso |
| 09 | 009-1889 | 印刷电路板测试用测试适配器 | Test adapters for testing printed circuit boards | Adaptadores de prueba para probar placas de circuito impreso |
| 09 | 009-1888 | 无线电话用终端 | Terminals for radiotelephones | Terminales para radioteléfonos |
| 09 | 009-1887 | 温度传感器 | Temperature sensors | Sensores de temperatura |
| 09 | 009-1886 | 温度指示计 | Temperature indicators | Indicadores de temperatura |
| 09 | 009-1885 | 电视发射机 | Television transmitters | Transmisores de televisión |
| 09 | 009-1883 | 电视监视器 | Television monitors | Monitores de televisión |
| 09 | 009-1882 | 电视解码器 | Television decoder | decodificador de televisión |
| 09 | 009-1881 | 视频多路复用器 | Video multiplexers | multiplexores de vídeo |
| 09 | 009-188 | 水肺潜水用调节器 | Regulators for use in scuba diving | Reguladores para uso en buceo |
| 09 | 009-1879 | 视频光盘播放器 | Video disk players | Reproductores de discos de vídeo |
| 09 | 009-1877 | 振动计 | Vibration meters | Medidores de vibraciones |
| 09 | 009-1875 | 电信电缆 | Telecommunication cables | Cables de telecomunicaciones |
| 09 | 009-1874 | 远程摄像机 | Telecameras | Telecámaras |
| 09 | 009-1873 | 录音机 | Tape recorders | grabadoras de cinta |
| 09 | 009-1870 | 游泳镜 | Swimming goggles | gafas de natación |
| 09 | 009-1868 | 救生服 | Survival suits | Trajes de supervivencia |
| 09 | 009-1866 | 测量用罗盘针 | Surveying compass needles | Agujas de brújula topográfica |
| 09 | 009-1864 | 超辐射激光二极管 | Super luminescent laser diodes | Diodos láser superluminiscentes |
| 09 | 009-1862 | 三脚架(望远镜用) | Tripods [for telescopes] | Trípodes [para telescopios] |
| 09 | 009-1861 | 三脚架(测量机用) | Tripods [for surveying machines] | Trípodes [para máquinas topográficas] |