Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1927 | 单目镜架 | Monocular frames | Monturas monoculares |
| 09 | 009-1925 | 移动电话电池 | Mobile telephone batteries | Baterías de teléfonos móviles |
| 09 | 009-1924 | 内置传真系统的移动电话装置 | Mobile telephone apparatus with built-in facsimile systems | Aparatos de telefonía móvil con sistemas de fax incorporados |
| 09 | 009-1922 | 矿物绝缘电缆 | Mineral insulated electric cables | Cables eléctricos con aislamiento mineral |
| 09 | 009-1921 | 微型计算机 | Micro-computers | Microcomputadoras |
| 09 | 009-1920 | 微型计算机 | Micro-computer | Microordenador |
| 09 | 009-1975 | 使用全球定位系统（GPS）和蜂窝通信的车辆定位和找回装置 | Vehicle locator and recovery device programmed to use global positioning systems (GPS) and cellular telecommunications | Dispositivo localizador y de recuperación de vehículos programado para utilizar sistemas de posicionamiento global (GPS) y telecomunicaciones celulares |
| 09 | 009-1919 | 用于传送无线电节目和信息的微波传输装置 | Microwave transmission apparatus for delivering radio programs and messages | Aparato de transmisión por microondas para transmitir programas y mensajes de radio |
| 09 | 009-1918 | 微波天线 | Microwave antennas | Antenas de microondas |
| 09 | 009-1915 | 车辆驾驶训练模拟器 | Vehicle drive training simulators | Simuladores de entrenamiento de conducción de vehículos |
| 09 | 009-1914 | 车辆故障警告三角牌 | Vehicle breakdown warning triangles | Triángulos de advertencia de averías de vehículos |
| 09 | 009-1911 | 水下呼吸器 | Underwater breathing apparatus | Aparato de respiración subacuática |
| 09 | 009-1910 | 超声波传感器 | Ultrasonic sensors | sensores ultrasónicos |
| 09 | 009-191 | 以{指明主题}为内容的视频光盘 | Video discs featuring {indicate subject matter} | Discos de vídeo que presentan {indicar el tema} |
| 09 | 009-1909 | 超声波探伤仪 | Ultrasonic flaw detectors | Detectores de fallas ultrasónicos |
| 09 | 009-1908 | 轮胎气压测量仪 | Tyre-pressure measurers | Medidores de presión de neumáticos |
| 09 | 009-1907 | 电视监视器 | TV monitors | Monitores de televisión |
| 09 | 009-1906 | 电视摄像机 | TV cameras | cámaras de televisión |
| 09 | 009-1905 | 测量卷尺 | Measuring tapes | Cintas métricas |
| 09 | 009-1904 | 量尺 | Measuring rules | Reglas de medición |
| 09 | 009-1903 | 气体和固体物质温度和湿度测量装置 | Measuring apparatus for temperature and humidity levels in gases and solid substances | Aparatos de medición de niveles de temperatura y humedad en gases y sustancias sólidas |
| 09 | 009-1901 | 警示三角牌 | Warning triangles | Triángulos de advertencia |
| 09 | 009-1900 | 金属螺纹电缆连接器 | Threaded cable connectors of metal | Conectores de cable roscados de metal |
| 09 | 009-19 | 计算器具 | Calculators | Calculadoras |
| 09 | 009-1896 | 热敏电阻 | Thermistors | Termistores |