Clasificación de marcas de EE. UU.
US09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 009-1957 | 金属压缩试验机 | Metal compression testing machines | Máquinas de prueba de compresión de metales |
| 09 | 009-1956 | 内存扩展模块 | Memory expansion modules | Módulos de expansión de memoria |
| 09 | 009-1955 | 内存板 | Memory boards | Tarjetas de memoria |
| 09 | 009-1954 | 镍镉蓄电池 | Nickel-cadmium storage batteries | Baterías de almacenamiento de níquel-cadmio |
| 09 | 009-1953 | 运载工具用导航仪器（随载计算机） | Navigation apparatus for vehicles [on-board computers] | Aparatos de navegación para vehículos [ordenadores de a bordo] |
| 09 | 009-1952 | 可下载的作曲软件 | Downloadable music-composition software | Software descargable para composición musical |
| 09 | 009-1951 | 多插口插座排 | Multi-outlet socket blocks | Bloques de enchufes multitoma |
| 09 | 009-1949 | 多用途相机 | Multiple purpose cameras | Cámaras multipropósito |
| 09 | 009-1947 | 多画幅取景相机 | Multiframe view cameras | Cámaras con vista multifotograma |
| 09 | 009-1946 | MP3播放器 | MP3 players | reproductores de MP3 |
| 09 | 009-1945 | 电影剪辑放映机 | Movie editing projectors | Proyectores de edición de películas |
| 09 | 009-1943 | 稳压电源 | Voltage stabilizing power supply | Fuente de alimentación estabilizadora de voltaje |
| 09 | 009-1942 | 稳压器 | Voltage stabilizers | estabilizadores de tensión |
| 09 | 009-1941 | 电压调节器 | Voltage regulators | Reguladores de voltaje |
| 09 | 009-1940 | 电压监测模块 | Voltage monitor modules | Módulos de monitorización de voltaje |
| 09 | 009-1939 | 粘度计 | Viscosimeters | Viscosímetros |
| 09 | 009-1938 | 取景器（用于相机） | Viewfinders [for cameras] | Visores [para cámaras] |
| 09 | 009-1937 | 视频电话机 | Video-telephones | Videoteléfonos |
| 09 | 009-1935 | 磁带录像机 | Videotape recorders | grabadoras de vídeo |
| 09 | 009-1934 | 视频光盘播放器 | Videodisc players | Reproductores de videodisco |
| 09 | 009-1933 | 盒式录像机 | Videocassette recorders | grabadoras de videocasetes |
| 09 | 009-1932 | 摄像机（便携式摄录机） | Videocameras [camcorders] | Cámaras de vídeo [videocámaras] |
| 09 | 009-1930 | 视频投影机 | Video projectors | Proyectores de vídeo |
| 09 | 009-193 | 磁带录像机 | Video tape recorders | grabadoras de vídeo |
| 09 | 009-1928 | 自显影胶片电影摄影机 | Motion-picture cameras for self-developing film | Cámaras cinematográficas para película de revelado automático |