Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1089 | 圆锯 | Circular saws | sierras circulares |
| 07 | 007-1088 | 动力砂光机用砂盘 | Abrasive disks for power-operated sanders | Discos abrasivos para lijadoras eléctricas |
| 07 | 007-1087 | 动力砂光机用砂带 | Abrasive belts for power-operated sanders | Bandas abrasivas para lijadoras eléctricas |
| 07 | 007-1086 | 发动机轴承 | Engine bearings | Cojinetes del motor |
| 07 | 007-1085 | 地板砂光机 | Floor sanders | Lijadoras de suelo |
| 07 | 007-1082 | 电动榨汁机 | Electric juice extractors | Extractores de jugos eléctricos |
| 07 | 007-1080 | 气动闭门器 | Pneumatic door closers | Cierrapuertas neumáticos |
| 07 | 007-108 | 土方机械,即装载机 | Earth moving machines, namely, loaders | Maquinaria para movimiento de tierras, a saber, cargadoras |
| 07 | 007-1078 | 液压闭门器 | Hydraulic door closers | Cierrapuertas hidráulicos |
| 07 | 007-1535 | 作为机器零件的轴联轴器 | Shaft couplings as parts of machines | Acoplamientos de ejes como partes de máquinas |
| 07 | 007-1534 | 塑料喷射成型机 | Plastic jet moulding machines | Máquinas de moldeo por inyección de plástico |
| 07 | 007-1533 | 压缩空气机器零件,即用于监测、控制和切换液压或气动系统、作为注塑机组成部件出售的压力开关和传感器 | Parts for compressed-air machines, namely, pressure switches and sensors for monitoring, controlling, and switching hydraulic or pneumatic systems sold as an integral component of injection molding machines | Piezas para máquinas de aire comprimido, a saber, presostatos y sensores para supervisar, controlar y conmutar sistemas hidráulicos o neumáticos vendidos como componente integral de máquinas de moldeo por inyección |
| 07 | 007-1532 | 作为气动机器零件的阀门 | Valves being parts of machines operated pneumatically and by air | válvulas que son partes de máquinas operadas neumáticamente y por aire |
| 07 | 007-1531 | 作为机器零件的背压阀 | Back pressure valves as parts of machines | Válvulas de contrapresión como partes de máquinas |
| 07 | 007-1530 | 机器用过滤消声器 | Filter silencers for machines | Silenciadores de filtro para máquinas |
| 07 | 007-1529 | 管道疏通机 | Pipe clearing machines | Máquinas de limpieza de tuberías |
| 07 | 007-1528 | 管道清洗机 | Pipe cleaning machines | Máquinas de limpieza de tuberías |
| 07 | 007-1527 | 挖沟用动力链式挖沟机 | Power-operated chain-type trenching machines for digging trenches | Zanjadoras de cadena accionadas por motor para cavar zanjas |
| 07 | 007-1526 | 作为机器零件的比例流量阀 | Proportional flow valves as parts of machines | Válvulas de caudal proporcional como partes de máquinas |
| 07 | 007-1525 | 作为机器零件的压力传感器 | Pressure transducers as parts of machines | Transductores de presión como partes de máquinas |
| 07 | 007-1524 | 作为机器零件的压力开关 | Pressure switches as parts of machines | Presostatos como partes de máquinas |
| 07 | 007-1523 | 机器部件,即总线接口 | Machine parts, namely, bus interfaces | Partes de máquinas, a saber, interfaces de bus |
| 07 | 007-1522 | 非陆地车辆用静液压驱动装置 | Hydrostatic drives other than for land vehicles | Accionamientos hidrostáticos distintos de los destinados a vehículos terrestres |
| 07 | 007-1521 | 动力{指明特定机器或工具}用刀片 | Inserts for power-operated {indicate specific machines or tools} | Insertos para máquinas accionadas por motor {indicar máquinas o herramientas específicas} |
| 07 | 007-1520 | 机械冷凝器 | Mechanical condensators | Condensadores mecánicos |