Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1518 | 机器用调平垫脚 | Leveling mounts for machines | Soportes niveladores para máquinas |
| 07 | 007-1517 | 动力金属加工机床，即钻削刀具 | Power operated metalworking machine tools, namely, drilling tools | Máquinas herramienta para trabajar metales accionadas por motor, a saber, herramientas de perforación |
| 07 | 007-1516 | 动力金属加工机床，即镗削刀具 | Power operated metalworking machine tools, namely, boring tools | Máquinas herramienta para trabajar metales accionadas por motor, a saber, herramientas de mandrilado |
| 07 | 007-1515 | 金属和塑料成型、铆接、型锻和扩口用机床 | Machine tools for forming, riveting, swaging, and flaring of metal and plastics | Máquinas herramientas para conformado, remachado, estampación y abocardado de metales y plásticos |
| 07 | 007-1514 | 动力金属加工机床，即铣削刀具 | Power operated metalworking machine tools, namely, milling tools | Máquinas herramienta para trabajar metales accionadas por motor, a saber, herramientas de fresado |
| 07 | 007-1513 | 动力金属加工机床，即车削刀具 | Power operated metalworking machine tools, namely, turning tools | Máquinas herramienta para trabajar metales accionadas por motor, a saber, herramientas de torneado |
| 07 | 007-1512 | 钥匙制造机 | Key making machines | Máquinas para hacer llaves |
| 07 | 007-1511 | 钥匙切削机 | Key cutting machines | Máquinas duplicadoras de llaves |
| 07 | 007-1510 | 家用电动打蛋器 | Electric whisks for household purposes | Batidores eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 007-1509 | 马达和发动机用冷却散热器 | Cooling radiators for motors and engines | Radiadores de refrigeración para motores y máquinas |
| 07 | 007-1508 | 滑道，即动力坡道 | Slides, namely, powered ramps | Toboganes, es decir, rampas motorizadas |
| 07 | 007-1507 | 商业或工业用纸张修边机 | Paper trimming machines for commercial or industrial use | Máquinas cortadoras de papel para uso comercial o industrial |
| 07 | 007-1506 | 机器，即用树脂衬砌金属水管内部的机器 | Machines, namely, machines for lining the interior of metal water pipes with resin | Máquinas, a saber, máquinas para revestir el interior de tuberías metálicas de agua con resina |
| 07 | 007-1505 | 撬装石油和天然气开采及加工机器，即{指明具体机械项目} | Skid-mounted oil and natural gas extracting and processing machines, namely, {indicate specific items of machinery} | Máquinas de extracción y procesamiento de petróleo y gas natural montadas sobre patines, a saber, {indicar los artículos específicos de la maquinaria} |
| 07 | 007-1504 | 模型车辆和/或槽车用马达 | Motors for model vehicles and/or slot cars | Motores para vehículos de modelismo y/o slot cars |
| 07 | 007-1503 | 马达消声器 | Mufflers for motors | Silenciadores para motores |
| 07 | 007-1502 | 马达排气消声器 | Exhaust mufflers for motors | Silenciadores de escape para motores |
| 07 | 007-1501 | 工业和商业用机器，即破碎机、冲击磨、碎裂机、粉碎机、混合机和搅拌机及其零件 | Machines, namely, crushers, impact mills, breakers, pulverizers, mixers and blenders and parts therefor, for industrial and commercial applications | Máquinas, a saber, trituradoras, molinos de impacto, trituradores, pulverizadores, mezcladores y licuadoras y sus partes, para aplicaciones industriales y comerciales |
| 07 | 007-1500 | 磨利机 | Sharpening machines | Máquinas afiladoras |
| 07 | 007-15 | 容积泵 | Positive displacement pumps | Bombas de desplazamiento positivo |
| 07 | 007-1498 | 航空器活塞发动机气缸组件 | Air craft piston engine cylinder assemblies | Conjuntos de cilindros de motores de pistón de aeronaves |
| 07 | 007-1497 | 电动咖啡研磨机 | Electrical coffee grinders | Molinillos de café eléctricos |
| 07 | 007-1495 | 机械卸料斗 | Mechanical discharging hoppers | Tolvas de descarga mecánica |
| 07 | 007-1493 | 喷洒抑尘液体用动力工业雾化器 | Power-operated industrial atomizers for spraying liquids for dust suppression | Atomizadores industriales accionados eléctricamente para pulverizar líquidos para la supresión de polvo |
| 07 | 007-1492 | 马达和发动机用过滤器 | Filters for motors and engines | Filtros para motores |