Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-418 | 电动工具，即铰刀 | Power tools, namely, reamers | Herramientas eléctricas, a saber, escariadores |
| 07 | 007-417 | 电动工具，即立铣刀 | Power tools, namely, end mills | Herramientas eléctricas, a saber, fresas de extremo |
| 07 | 007-416 | 电动工具，即埋头钻 | Power tools, namely, countersinks | Herramientas eléctricas, a saber, avellanadores |
| 07 | 007-415 | 电动工具，即旋转锉 | Power tools, namely, burrs | Herramientas eléctricas, a saber, fresas |
| 07 | 007-414 | 电动工具，即瓷砖锯 | Power tools, namely, tile saws | Herramientas eléctricas, a saber, sierras para baldosas |
| 07 | 007-413 | 电动工具零件，即夹头 | Power tool parts, namely, collets | Piezas de herramientas eléctricas, a saber, pinzas |
| 07 | 007-41 | 机器零件，即机罩 | Machine parts, namely, hoods | Partes de máquinas, a saber, capós |
| 07 | 007-407 | 粉末涂料喷枪 | Powder coating spray guns | Pistolas de pulverización de recubrimiento en polvo |
| 07 | 007-405 | 气动传送装置 | Pneumatic transporters | Transportadores neumáticos |
| 07 | 007-404 | 车辆用犁铲 | Plow blades for vehicles | Cuchillas de arado para vehículos |
| 07 | 007-403 | 地板抛光机用垫 | Pads for floor polishing machines | Almohadillas para máquinas pulidoras de suelos |
| 07 | 007-401 | 陆地车辆油泵 | Oil pumps for land vehicles | Bombas de aceite para vehículos terrestres |
| 07 | 007-400 | 机械用机油过滤器 | Oil filters for mechanical purposes | Filtros de aceite para uso mecánico |
| 07 | 007-40 | 机械零件，即磨石 | Machine parts, namely, grindstones | Piezas de máquinas, a saber, muelas |
| 07 | 007-399 | 机油滤清器适配器 | Oil filter adapters | Adaptadores de filtro de aceite |
| 07 | 007-398 | 排油泵 | Oil drain pumps | Bombas de drenaje de aceite |
| 07 | 007-396 | 动力工具，即磨机 | Power-operated tools, namely, grinders | Herramientas eléctricas, a saber, amoladoras |
| 07 | 007-3954 | 动力滑雪板磨刃机 | Power-operated ski sharpening machines | Máquinas para afilar esquíes con motor |
| 07 | 007-395 | 电动胶枪涂胶嘴 | Electric glue gun applicator tips | Puntas de aplicación para pistola de pegamento eléctrica |
| 07 | 007-393 | 电动封袋机 | Electric bag sealers | Selladoras de bolsas eléctricas |
| 07 | 007-392 | 土方机械，即挖掘机 | Earth moving machines, namely, excavators | Maquinaria para movimiento de tierras, en concreto, excavadoras |
| 07 | 007-391 | 除尘器 | Dust separators | Separadores de polvo |
| 07 | 007-390 | 干洗机 | Drycleaning machines | Máquinas de limpieza en seco |
| 07 | 007-39 | 机器零件，即刀片 | Machine parts, namely, blades | Piezas de máquinas, a saber, cuchillas |
| 07 | 007-389 | 真空泵驱动器 | Drives for vacuum pumps | Accionamientos para bombas de vacío |