Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1125 | 由变速马达、皮带轮和飞轮驱动系统组成、作为洗衣机组成部件出售的变速洗涤系统 | Variable speed wash system comprised of a variable speed motor, pulley and flywheel drive system and sold as an integral component of clothes washing machines | Sistema de lavado de velocidad variable compuesto por un motor de velocidad variable, polea y sistema de transmisión por volante y se vende como un componente integral de las lavadoras de ropa |
| 07 | 007-1120 | 制药工业工艺过滤用机器 | Machine used for process filtration in the pharmaceutical industry | Máquina utilizada para la filtración de procesos en la industria farmacéutica |
| 07 | 007-112 | 电动开罐器 | Electric can openers | abrelatas eléctricos |
| 07 | 007-1116 | 农业播种机 | Agricultural seed planting machine | Máquina sembradora de semillas agrícolas |
| 07 | 007-1113 | 动力船舶升降机 | Power-operated boat lifts | Elevadores de barcos eléctricos |
| 07 | 007-1112 | 机器人吸尘器 | Robotic vacuum cleaners | Aspiradoras robóticas |
| 07 | 007-1111 | 陆地和水上车辆发动机用燃油喷射器零件 | Fuel injector parts for land and water vehicle engines | Piezas de inyectores de combustible para motores de vehículos terrestres y acuáticos |
| 07 | 007-1110 | 研磨机及着色剂和巧克力制造用滚筒 | Cylinders for mills and for use in the manufacture of colorants and chocolate | Cilindros para molinos y para uso en la fabricación de colorantes y chocolate |
| 07 | 007-111 | 孵化器 | Egg incubators | Incubadoras de huevos |
| 07 | 007-1109 | 工业应用中机器、马达和发动机用正时皮带 | Timing belts for machines, motors and engines used in industrial applications | Correas de distribución para máquinas, motores y máquinas utilizadas en aplicaciones industriales |
| 07 | 007-1108 | 动力曲线锯 | Power-operated jig saws | Sierras de calar eléctricas |
| 07 | 007-1107 | 非陆地车辆用传动带 | Transmission belts not for land vehicles | correas de transmisión no destinadas a vehículos terrestres |
| 07 | 007-1106 | 风车 | Windmills | Molinos de viento |
| 07 | 007-1105 | 激光焊接机 | Laser welding machines | Máquinas de soldadura láser |
| 07 | 007-1104 | 蒸汽清洁机 | Steam cleaning machines | Máquinas de limpieza a vapor |
| 07 | 007-1101 | 半导体晶圆加工机 | Semiconductor wafer processing machines | Máquinas de procesamiento de obleas de semiconductores |
| 07 | 007-1100 | 用于研磨和抛光金属、木材、陶瓷和塑料的抛光机 | Polishing machines for use in grinding and polishing metal, wood, ceramics and plastics | Máquinas pulidoras para uso en el rectificado y pulido de metales, madera, cerámica y plásticos |
| 07 | 007-110 | 土方机械,即铲运机 | Earth moving machines, namely, scrapers | Maquinaria para movimiento de tierras, en concreto, mototraíllas |
| 07 | 007-11 | 用于{指明用途}的活塞 | Pistons for {indicate use} | Pistones para {indicar uso} |
| 07 | 007-1099 | 泵控制阀 | Pump control valves | válvulas de control de bombas |
| 07 | 007-1098 | 金属挤压机 | Metal extrusion presses | Prensas de extrusión de metal |
| 07 | 007-1094 | 楼梯升降机 | Stair lifts | salvaescaleras |
| 07 | 007-1091 | 农具,即干草打捆机 | Agricultural implements, namely, hay balers | Implementos agrícolas, a saber, empacadoras de heno |
| 07 | 007-1090 | 带锯 | Band saws | sierras de cinta |
| 07 | 007-109 | 土方机械,即松土机 | Earth moving machines, namely, scarifiers | Maquinaria para movimiento de tierras, en concreto, escarificadores |