Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1254 | 机械，即用于发泡聚苯乙烯（EPS）和合成树脂材料机械回收的机械 | Machinery, namely, for the mechanical recycling of EPS (expanded polystyrene) and synthetic resinous materials | Maquinaria, en concreto, para el reciclaje mecánico de EPS (poliestireno expandido) y materiales resinosos sintéticos |
| 07 | 007-1253 | 合成树脂材料机械回收用机器 | Machinery for the mechanical recycling of synthetic resinous materials | Maquinaria para el reciclaje mecánico de materiales resinosos sintéticos |
| 07 | 007-1252 | 机器、马达和引擎的液压控制器 | Hydraulic controls for machines, motors and engines | Controles hidráulicos para máquinas, motores y motores |
| 07 | 007-1251 | 润滑油泵 | Lubricating pumps | Bombas de lubricación |
| 07 | 007-1250 | 连接液体容器用于分配液体的动力手持分配器 | Power-operated hand-held dispenser for attachment to liquid containers for use in dispensing liquids | Dispensador manual eléctrico para acoplar a contenedores de líquidos para su uso en la dispensación de líquidos. |
| 07 | 007-125 | 电动蔬菜削皮器 | Electric vegetable peelers | Peladores de verduras eléctricos |
| 07 | 007-1249 | 汽车零部件，即涡轮增压系统 | Automotive parts, namely, turbocharger systems | Piezas de automóviles, a saber, sistemas de turbocompresor |
| 07 | 007-1248 | 金属加工机械，即锯和切割机 | Metal working machines, namely, saws and cutters | — |
| 07 | 007-1247 | 金属焊接机，即锯和切割机 | Metal welding machines, namely, saws and cutters | Máquinas de soldar metales, a saber, sierras y cortadoras |
| 07 | 007-1246 | 专用于放置动力机械的工作台 | Tables specially adapted to hold powered machinery | Mesas especialmente adaptadas para alojar maquinaria motorizada |
| 07 | 007-1243 | 陶瓷和金属加工用磨床 | Grinding machines for the treatment of ceramics and metal | Rectificadoras para el tratamiento de cerámica y metales |
| 07 | 007-1242 | 农业播种机械，即撒播机 | Agricultural seed planting machines, namely sowers | Máquinas para plantar semillas agrícolas, en concreto sembradoras |
| 07 | 007-1241 | 作为机器、马达和发动机部件的压缩机 | Compressors as parts of machines, motors and engines | Compresores como partes de máquinas, motores y máquinas. |
| 07 | 007-124 | 电动剪刀 | Electric scissors | tijeras eléctricas |
| 07 | 007-1239 | 工业用层压机 | Laminating machines for industrial use | Máquinas laminadoras para uso industrial |
| 07 | 007-1238 | 枕头清洁机 | Pillow cleaning machines | Máquinas de limpieza de almohadas |
| 07 | 007-1679 | 用于卷材产品的干燥机和生产线，上述机器的零件，特别是循环空气干燥机、惰性气体干燥机、红外干燥机，用于卷材产品的回火机和生产线，上述生产线的零件，特别是压延机、低压压机、高压压机、双带压机、用于生产冷热层压板的压花机和层压机、地板覆盖物，上述机器的零件及其组成的生产线 | Drying machines and lines for web products, parts for the aforementioned machines, particularly recirculated air driers, inert gas driers, infrared driers, tempering machines and lines for web products, parts for the aforementioned lines, particularly calendars, low-pressure presses, high-pressure presses, double-belt presses, embossing and laminating machines for the production of hot and cold laminates, floor coverings, parts for the aforementioned machines and lines composed thereof | Máquinas y líneas de secado para productos en banda, piezas para las máquinas mencionadas, en particular secadores de aire recirculado, secadores de gas inerte, secadores infrarrojos, máquinas y líneas de templado para productos en banda, piezas para las líneas mencionadas, en particular calandrias, prensas de baja presión, prensas de alta presión, prensas de doble banda, máquinas de gofrado y laminación para la producción de laminados en caliente y en frío, revestimientos de suelos, piezas para las máquinas mencionadas y líneas compuestas por ellas. |
| 07 | 007-1676 | 气动动力工具，即{指明冲击扳手、棘轮扳手、钻、磨机、轨道砂光机等} | Air-operated power tools, namely, {specify impact wrenches, ratchet wrenches, drills, grinders, orbital sanders, etc.} | Herramientas eléctricas operadas por aire, a saber, {especifique llaves de impacto, llaves de trinquete, taladros, amoladoras, lijadoras orbitales, etc.} |
| 07 | 007-1675 | 动力磨机用砂轮 | Abrasive wheels for power-operated grinders | Muelas abrasivas para amoladoras eléctricas |
| 07 | 007-1674 | 动力磨机用砂盘 | Abrasive disks for power-operated grinders | Discos abrasivos para amoladoras eléctricas |
| 07 | 007-1670 | 船用内燃机 | Internal combustion engines for boats | Motores de combustión interna para embarcaciones |
| 07 | 007-1669 | 非陆地车辆用柴油发动机 | Diesel engines not for land vehicles | Motores diésel no aptos para vehículos terrestres |
| 07 | 007-1667 | 动力砂轮 | Power-operated abrasive wheels | Ruedas abrasivas accionadas por motor |
| 07 | 007-1666 | 杀虫剂用动力喷雾器 | Power-operated sprayers for insecticides | Pulverizadores eléctricos para insecticidas |
| 07 | 007-1665 | 机器零件，即缸筒 | Machine parts, namely, cylinders | Partes de máquinas, a saber, cilindros |