Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1285 | 动物用电子喂食器 | Electronic feeders for animals | Comederos electrónicos para animales |
| 07 | 007-1284 | 野生动物用机械化喂食器 | Mechanized feeders for wildlife | Comederos mecanizados para fauna silvestre |
| 07 | 007-1283 | 修鞋机 | Machines for repairing shoes | Máquinas para reparar zapatos |
| 07 | 007-1282 | 动物用机械化喂食器 | Mechanized feeders for animals | Comederos mecanizados para animales |
| 07 | 007-1281 | 制鞋机器 | Machines for making shoes | Máquinas para fabricar zapatos |
| 07 | 007-1279 | 风力涡轮机马达零件，即紧凑型驱动系统 | Parts of wind turbine motors, namely, compact drive systems | Partes de motores de turbinas eólicas, a saber, sistemas de accionamiento compactos |
| 07 | 007-1278 | 将液压或气压转换为模拟电信号以监测和控制液压或气动系统、作为注塑机组成部件出售的压力传感器和变送器 | Pressure transducers and transmitters that convert hydraulic or pneumatic pressure into analog electrical signals for monitoring and controlling hydraulic or pneumatic systems sold as an integral component of injection molding machines | Transductores y transmisores de presión que convierten la presión hidráulica o neumática en señales eléctricas analógicas para supervisar y controlar sistemas hidráulicos o neumáticos vendidos como un componente integral de las máquinas de moldeo por inyección |
| 07 | 007-1277 | 用于监测、控制和切换液压或气动系统、与制造机器作为一个单元出售的压力开关和传感器 | Pressure switches and sensors for monitoring, controlling, and switching hydraulic or pneumatic systems being sold as a unit with manufacturing machines | Presostatos y sensores para monitorizar, controlar y conmutar sistemas hidráulicos o neumáticos que se venden como una unidad con las máquinas de fabricación |
| 07 | 007-1730 | 工业和商业应用中用于{指明商品，例如肥料}的混合机 | Blender machines for use with {specify goods, e.g., fertilizer} in industrial and commercial applications | Máquinas licuadoras para usar con {especificar productos, p. ej., fertilizantes} en aplicaciones industriales y comerciales |
| 07 | 007-1729 | 也可用作车辆电动机的发电机 | Electricity generators that may also be used as electric motors for vehicles | Generadores de electricidad que también pueden utilizarse como motores eléctricos para vehículos |
| 07 | 007-1727 | 非充气饮料制造机 | Non-aerated beverage making machines | Máquinas para preparar bebidas no gasificadas |
| 07 | 007-1726 | 焊接用发电机 | Welding generators | generadores de soldadura |
| 07 | 007-1724 | 机械铲 | Mechanical shovels | Palas mecánicas |
| 07 | 007-1723 | 蒸汽机锅炉 | Steam engine boilers | Calderas de máquinas de vapor |
| 07 | 007-172 | 机器用钢丝刷 | Wire brushes for use in machines | Cepillos de alambre para uso en máquinas |
| 07 | 007-1717 | 气动喷灯 | Gas-operated blow torches | sopletes de gas |
| 07 | 007-1710 | 电弧切割设备 | Electric arc cutting apparatus | Aparato de corte por arco eléctrico |
| 07 | 007-1707 | 自动售货机 | Vending machines | máquinas expendedoras |
| 07 | 007-1703 | 喷焊灯 | Soldering lamps | Lámparas de soldar |
| 07 | 007-1701 | 镀锌机 | Galvanizing machines | máquinas de galvanización |
| 07 | 007-170 | 作为机器零件的轮子 | Wheels being parts of machines | ruedas que son partes de las máquinas |
| 07 | 007-1697 | 电动关门器 | Door closers, electric | Cierrapuertas eléctricos |
| 07 | 007-1694 | 作为一个单元出售的自动售货机和投币式装置机构 | Automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus sold as a unit | Máquinas expendedoras automáticas y mecanismos para aparatos de pago por pago contado vendidos como una unidad |
| 07 | 007-1690 | 焊枪 | Welding torches | Antorchas de soldadura |
| 07 | 007-169 | 洗衣机 | Washing machines for clothes | Lavadoras para ropa |