Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-857 | 柔性箔制盛装水或营养液的袋子 | Pouch for holding water or nutritional liquids made of flexible foil | Bolsa para contener agua o líquidos nutricionales hecha de lámina flexible |
| 06 | 006-1015 | 金属五金件,即双头转环 | Metal hardware, namely, double-end swivels | Herrajes metálicos, en concreto, eslabones giratorios de doble extremo |
| 06 | 009-692 | 单晶原料,即难熔金属 | Single crystal source materials, namely, refractory metals | Materiales fuente de monocristal, a saber, metales refractarios |
| 06 | 006-615 | 压缩气体或液态空气用金属容器 | Metal containers for compressed gas or liquid air | Contenedores metálicos para gas comprimido o aire líquido |
| 06 | 006-614 | 露台铺板和露台托梁用金属连接件 | Metal connectors for decking and decking joists | Conectores metálicos para tarimas y vigas de tarima |
| 06 | 006-613 | 用于建造和组装露台的金属支架 | Metal brackets for use in the construction and assembly of decking | Soportes metálicos para uso en la construcción y montaje de tarimas |
| 06 | 006-61 | 铸造用合金 | Alloys used for casting | Aleaciones utilizadas para fundición |
| 06 | 006-608 | 铜基合金锭 | Copper-base alloy ingots | Lingotes de aleación a base de cobre |
| 06 | 006-607 | 铜矿石 | Copper ores | Minerales de cobre |
| 06 | 006-606 | 铜锭 | Copper ingots | lingotes de cobre |
| 06 | 006-605 | 运输用金属容器 | Containers of metal for transport | Contenedores de metal para transporte |
| 06 | 006-604 | 用于盛装化学品、压缩气体和液体的金属容器 | Containers of metal for chemicals, compressed gases and liquids | Contenedores de metal para productos químicos, gases comprimidos y líquidos |
| 06 | 006-603 | 冷加工钢条 | Cold-finished steel bars | Barras de acero acabadas en frío |
| 06 | 006-602 | 钴矿石 | Cobalt ores | Minerales de cobalto |
| 06 | 006-601 | 复合钢板和薄钢板 | Clad steel plates and sheets | Placas y láminas de acero revestidas |
| 06 | 006-600 | 铬铁矿石 | Chrome iron ores | Minerales de hierro y cromo |
| 06 | 006-599 | 金属天花板支撑 | Ceiling supports of metal | Soportes de techo de metal |
| 06 | 006-593 | 铁路轨道用铸铁材料 | Cast iron material for railroad tracks | Material de hierro fundido para vías ferroviarias |
| 06 | 006-591 | 铸铁 | Cast iron | Hierro fundido |
| 06 | 006-59 | 金属烟囱 | Metal chimneys | Chimeneas metálicas |
| 06 | 006-589 | 碳钢 | Carbon steels | aceros al carbono |
| 06 | 006-588 | 金属悬臂支架 | Cantilevered brackets of metal | Soportes voladizos de metal |
| 06 | 006-586 | 金属缆索套环 | Cable thimbles of metal | Guardacabos de metal para cables |
| 06 | 006-582 | 脚手架用金属材料 | Materials of metal for scaffolds | Materiales de metal para andamios |
| 06 | 006-581 | 铁路建设用金属材料 | Materials of metal for railway construction | Materiales metálicos para la construcción ferroviaria |