Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-1049 | 铁门 | Iron gates | Puertas de hierro |
| 06 | 006-1048 | 用于锁匠的金属撞匙 | Metal bump keys for locksmithing | Llaves de impacto de metal para cerrajería |
| 06 | 006-1047 | 制造水泥设备用贱金属合金 | Base metal alloys for use in the manufacture of cement equipment | Aleaciones de metales base para su uso en la fabricación de equipos de cemento |
| 06 | 006-1046 | 维多利亚式铁门 | Victorian iron gates | puertas de hierro victorianas |
| 06 | 006-1045 | 包装和封口机用铝制密封材料 | Sealants made of aluminum for use in packaging and sealing machines | Selladores de aluminio para uso en máquinas de envasado y sellado |
| 06 | 006-1044 | 铁制或钢制托梁 | Joists of iron or steel | Vigas de hierro o acero |
| 06 | 006-1043 | 金属机械紧固件 | Mechanical fastening elements of metal | Elementos de fijación mecánica de metal |
| 06 | 006-1042 | 金属管子用管 | Pipe tubes of metal | Tubos de metal |
| 06 | 006-1041 | 金属心轴，非机器零件 | Metal mandrels, not being parts of machines | Mandriles metálicos, que no son partes de máquinas |
| 06 | 006-1040 | 界标，即地形测量用金属桩、系船柱和锚固板 | Boundary markers, namely, metal stakes, mooring bollards and anchorage plates for use in topography | Marcadores de límites, a saber, estacas metálicas, bolardos de amarre y placas de anclaje para uso en topografía |
| 06 | 006-104 | 普通金属锭 | Ingots of common metal | Lingotes de metal común |
| 06 | 006-1039 | 测量设备，即地形测量用金属界标 | Surveying equipment, namely, metal boundary markers for topographical use | Equipos de topografía, a saber, marcadores de límites metálicos para uso topográfico |
| 06 | 006-1038 | 金属外百叶窗 | Exterior metal shutters | Persianas metálicas exteriores |
| 06 | 006-1037 | 建筑用金属外百叶窗 | Exterior metal shutters for building | Persianas metálicas exteriores para edificación |
| 06 | 006-1036 | 金属软垫钉 | Metal upholstery tacks | Tachuelas metálicas para tapicería |
| 06 | 006-1035 | 钻杆附件，即金属钻铤 | Drill pipe attachments, namely, metal drill collars | Accesorios para tuberías de perforación, a saber, collares de perforación metálicos |
| 06 | 006-1034 | 稳定化泡沫铝 | Stabilized aluminum foam | Espuma de aluminio estabilizada |
| 06 | 006-1033 | 钻井用金属钻杆 | Metal drill pipes for use in well boring | Tubos de perforación metálicos para uso en perforación de pozos |
| 06 | 006-1032 | 空的金属气雾罐 | Metal aerosol cans sold empty | Latas de aerosol de metal vendidas vacías |
| 06 | 006-1031 | 金属固定式纤维素擦巾分配器 | Fixed dispensers of metal for cellulose wipes | Dispensadores fijos de metal para toallitas de celulosa |
| 06 | 006-1030 | 金属商业垃圾容器 | Commercial waste containers of metal | Contenedores de residuos comerciales de metal |
| 06 | 006-103 | 手铐 | Handcuffs | Esposas |
| 06 | 006-1029 | 金属固定式餐巾纸分配器 | Fixed napkin dispensers of metal | Dispensadores fijos de servilletas de metal |
| 06 | 006-1027 | 金属栓扣 | Bolt snaps of metal | Broches de metal |
| 06 | 006-1026 | 可移动金属建筑 | Transportable buildings of metal | Edificios transportables de metal |