Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-3279 | 提供走失宠物领域的信息 | Providing information in the field of lost pets | proporcionar información en el ámbito de las mascotas perdidas |
| 45 | 045-3280 | {指明领域或主题，例如保持健康生活方式、人际关系、戒酒等}领域的灵性辅导 | Spiritual counseling in the field of {indicate field or subject matter, e.g., maintaining a healthy lifestyle, personal relationships, sobriety, etc.} | asesoramiento espiritual en el campo de {indique el campo o tema, por ejemplo, mantener un estilo de vida saludable, relaciones personales, sobriedad, etc.} |
| 45 | 045-3281 | 通过直觉解读进行灵性辅导 | Spiritual counseling by means of intuitive readings | asesoramiento espiritual mediante lecturas intuitivas |
| 45 | 045-3282 | 道德法律领域的咨询 | Consultancy in the field of ethics laws | consultoría en el ámbito de la legislación en materia de ética |
| 45 | 045-3283 | 职业责任领域的法律咨询服务 | Legal consultancy services in the field of professional responsibility | servicios de consultoría jurídica en el ámbito de la responsabilidad profesional |
| 45 | 045-3284 | 为他人寻找走失宠物 | Finding lost pets for others | encontrar mascotas perdidas para otros |
| 45 | 045-3285 | 单日宠物看护 | Single day pet sitting | cuidado de mascotas por un solo día |
| 45 | 045-3286 | 宠物安葬服务 | Pet burial services | servicios de entierro de mascotas |
| 45 | 045-3287 | 提供宠物骨灰堂 | Providing charnel houses for pets | proporcionar osarios para mascotas |
| 45 | 045-3289 | 提供骨灰堂 | Providing charnel houses | proporcionar osarios |
| 45 | 045-3290 | 提供{指明领域或主题，例如数据保护、金融、电信等}领域的监管合规信息 | Providing regulatory compliance information in the field of {specify field or subject matter, e.g., data protection, finance, telecommunications, etc.} | proporcionar información sobre el cumplimiento normativo en el ámbito de {especificar el ámbito o la materia, por ejemplo, protección de datos, finanzas, telecomunicaciones, etc.} |
| 45 | 045-3291 | 通过网站提供{指明领域或主题，例如数据保护、金融、电信等}领域的监管合规信息 | Providing regulatory compliance information in the field of {specify field or subject matter, e.g., data protection, finance, telecommunications, etc.} via a website | proporcionar información sobre el cumplimiento normativo en el ámbito de {especificar el ámbito o tema, por ejemplo, protección de datos, finanzas, telecomunicaciones, etc.} a través de un sitio web |
| 45 | 045-3292 | 出租安保巡逻机器人 | Rental of security patrol robots | alquiler de robots de patrulla para la seguridad |
| 45 | 045-3293 | 与残障学生专门学习计划相关的法律咨询 | Legal consulting relating to specialized learning plans for students with disabilities | asesoramiento jurídico en relación con planes de aprendizaje especializados para estudiantes con discapacidades |
| 45 | 045-3294 | 与为残障学生制定个别化教育计划（IEP）相关的法律咨询 | Legal consulting relating to the development of individualized education programs (IEP) for students with disabilities | asesoramiento jurídico relacionado con el desarrollo de programas de educación individualizados (PEI) para estudiantes con discapacidades |
| 45 | 045-3295 | 与为残障学生制定个别化教育方案（IEP）相关的法律咨询 | Legal consulting relating to the development of individualized education plans (IEP) for students with disabilities | asesoramiento jurídico relacionado con la elaboración de planes de educación individualizados (PEI) para estudiantes con discapacidades |
| 45 | 045-3296 | 在{指明环境，例如公寓小区、商务会议、购物中心等}提供的私人礼宾服务，即为他人跑腿办事以满足个人需求 | Personal concierge services comprising running errands for others to meet the needs of individuals rendered in {indicate environment, e.g., an apartment complex, a business conference, shopping centers, etc.} | servicios de conserjería personal que comprenden realizar recados para otras personas para satisfacer las necesidades de individuos prestados en {indique el entorno, por ejemplo, un complejo de apartamentos, una conferencia de negocios, centros comerciales, etc.} |
| 45 | 045-3297 | 潜水服出租 | Rental of diving suits | alquiler de trajes de buceo |
| 45 | 045-3298 | 为他人整理个人物品 | Organising of personal possessions for others | organización de pertenencias personales para terceros |
| 45 | 045-3299 | 为他人整理个人物品 | Organizing of personal possessions for others | organización de pertenencias personales para terceros |
| 45 | 045-3300 | 公证人服务 | Notary services | servicios de notarios |
| 45 | 045-3301 | 护卫犬出租 | Rental of guard dogs | alquiler de perros guardianes |
| 45 | 045-3302 | 为{指明受赠对象，例如儿童、住院患者、学生等}准备定制礼品篮 | Preparation of customized gift baskets for {specify intended recipients, e.g., children, hospital patients, students, etc.} | preparación de cestas de regalo personalizadas para {especificar destinatarios, por ejemplo, niños, pacientes de hospital, estudiantes, etc.} |
| 45 | 045-3303 | 为{指明受赠对象，例如儿童、住院患者、学生等}准备定制礼品盒 | Preparation of customized gift boxes for {specify intended recipients, e.g., children, hospital patients, students, etc.} | preparación de cajas de regalo personalizadas para {especifique los destinatarios previstos, por ejemplo, niños, pacientes de hospital, estudiantes, etc.} |
| 45 | 045-3304 | 提供包含{指明领域或主题，例如数据保护、金融、电信等}领域监管合规信息的在线计算机数据库 | Providing an online computer database containing regulatory compliance information in the field of {specify field or subject matter, e.g., data protection, finance, telecommunications, etc.} | proporcionar una base de datos informática en línea que contenga información sobre el cumplimiento normativo en el ámbito de {especificar el ámbito o la materia, por ejemplo, protección de datos, finanzas, telecomunicaciones, etc.} |