Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-3289 | 兽医检查服务 | Veterinary examination services | servicios de exámenes veterinarios |
| 44 | 044-3290 | 接发咨询服务 | Hair extension consultation services | servicios de consulta sobre extensiones de cabello |
| 44 | 044-3291 | 编发咨询服务 | Hair braiding consultation services | servicios de consulta para trenzado de cabello |
| 44 | 044-3292 | 为诊疗目的进行医学检测 | Medical testing for diagnostic and treatment purposes | análisis médicos con fines de diagnóstico y tratamiento |
| 44 | 044-3293 | 为医疗目的进行基因组结构和功能分析 | Structural and functional analysis of genomes for medical purposes | análisis estructural y funcional de genomas con fines médicos |
| 44 | 044-3294 | 为医疗目的进行基因组扩增 | Genome amplification for medical purposes | amplificación del genoma con fines médicos |
| 44 | 044-3295 | 在线提供的验光服务 | Optometry services provided online | servicios de optometría prestados en línea |
| 44 | 044-3296 | 眼镜验配 | Fitting of spectacles | ajuste de gafas |
| 44 | 044-3297 | 眼镜验配服务 | Eyeglass fitting services | ajuste de gafas |
| 44 | 044-3298 | 眼镜验配服务 | Spectacle fitting services | ajuste de gafas |
| 44 | 044-3299 | 视力测试服务 | Vision testing services | servicios de pruebas de visión |
| 44 | 044-3300 | 出租热水浴缸 | Rental of hot tubs | alquiler de jacuzzis |
| 44 | 044-3301 | 太阳镜出租 | Rental of sunglasses | alquiler de gafas de sol |
| 44 | 044-3302 | 商业捕鱼服务 | Commercial fishing services | servicios de pesca comercial |
| 44 | 044-3303 | 提供商业捕鱼领域的信息 | Providing information in the field of commercial fishing | proporcionar información en el ámbito de la pesca comercial |
| 44 | 044-3304 | 面部护理服务 | Facial treatment services | servicios de tratamiento facial |
| 44 | 044-3305 | 面部护理服务，即{指明具体服务，例如化学换肤、微晶磨皮、微针等} | Facial treatment services, namely, {indicate specific service, e.g., chemical peels, microdermabrasion, microneedling, etc.} | servicios de tratamiento facial, a saber: {indique el servicio específico, por ejemplo, peelings químicos, microdermoabrasión, microneedling, etc.} |
| 44 | 044-3306 | 激光皮肤重塑服务 | Laser skin resurfacing services | servicios de rejuvenecimiento cutáneo con láser |
| 44 | 044-3307 | 激素替代疗法服务 | Hormone replacement therapy services | servicios de terapia de reemplazo hormonal |
| 44 | 044-3308 | 天然激素替代疗法服务 | Natural hormone replacement therapy services | servicios de terapia de reemplazo hormonal natural |
| 44 | 044-3309 | 橘皮组织治疗服务 | Cellulite treatment services | servicios de tratamiento contra la celulitis |
| 44 | 044-3310 | 兽医急诊服务 | Emergency veterinary services | servicios veterinarios de emergencia |
| 44 | 044-3311 | 提供动物健康领域的信息 | Providing information in the field of animal health | proporcionar información en el campo de la salud animal |
| 44 | 044-3312 | 提供动物健康领域的在线信息 | Providing online information in the field of animal health | proporcionar información en línea en el campo de la salud animal |
| 44 | 044-3313 | 为{指明，例如儿童、宠物主人、兽医技术员等}提供动物健康领域的在线信息 | Providing online information in the field of animal health for {indicate, e.g., children, pet owners, veterinary technicians, etc.} | proporcionar información en línea en el campo de la salud animal para {indicar, por ejemplo, niños, dueños de mascotas, técnicos veterinarios, etc.} |