Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-885 | 管弦乐团 | Orchestra services | servicios de orquestas |
| 41 | 041-884 | 彩票的经营 | Operating of lotteries | operación de loterías |
| 41 | 041-883 | 彩票经营 | Operating lotteries | explotación de loterías |
| 41 | 041-881 | 摄影 | Photography | servicios fotográficos |
| 41 | 041-880 | 音频和视频录制服务 | Audio and video recording services | servicios de grabación de audio y vídeo |
| 41 | 041-88 | 夏令营 | Summer camps | campamentos de verano |
| 41 | 041-879 | 安排选美竞赛 | Arranging of beauty contests | organización de concursos de belleza |
| 41 | 041-878 | 演出座位预订 | Booking of seats for shows | reserva de localidades para espectáculos |
| 41 | 041-877 | 图书出租 | Book rental | alquiler de libros |
| 41 | 041-876 | 图书出版 | Book publishing | publicación de libros |
| 41 | 041-875 | 安排和举办夜总会娱乐活动 | Arranging and conducting nightclub entertainment events | organización y realización de eventos de entretenimiento en clubes nocturnos |
| 41 | 041-874 | 安排和举办夜总会派对 | Arranging and conducting nightclub parties | organización y realización de fiestas en discotecas |
| 41 | 041-872 | 马戏团 | Circuses | circos |
| 41 | 041-870 | 娱乐信息 | Entertainment information | servicios de información sobre actividades de entretenimiento |
| 41 | 041-87 | 体育裁判和执裁 | Sports refereeing and officiating | arbitraje de encuentros deportivos |
| 41 | 041-869 | 玩具出租 | Rental of toys | alquiler de juguetes |
| 41 | 041-868 | 电影胶片出租 | Rental of cine-films | alquiler de películas cinematográficas |
| 41 | 041-867 | 音响设备出租 | Rental of audio equipment | alquiler de equipos de audio |
| 41 | 041-866 | 录音棚服务 | Recording studio services | servicios de estudios de grabación |
| 41 | 041-865 | 收音机和电视机出租 | Rental of radio and television sets | alquiler de aparatos de radio y televisión |
| 41 | 041-863 | 剧院或电视演播室用灯光设备出租 | Rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios | alquiler de equipos de iluminación para escenarios de teatro o estudios de televisión |
| 41 | 041-862 | 提供一个网站，提供驾驶高性能汽车的在线指导课程 | Providing a web site featuring on-line courses of instruction in driving high performance automobiles | proporcionar un sitio web con cursos de instrucción en línea sobre cómo conducir automóviles de alto rendimiento |
| 41 | 041-861 | 电视和广播节目制作 | Production of television and radio programmes | producción de programas de televisión y radio |
| 41 | 041-470 | 图书出借 | Book loaning | préstamo de libros |
| 41 | 041-468 | 美容技艺教学 | Beauty arts instruction | cursos de estética |