Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-510 | 提供麻将馆 | Providing mahjong parlors | servicios de salas de juego de mahjong |
| 41 | 041-508 | 提供体操设施 | Providing gymnastic facilities | puesta a disposición de instalaciones de gimnasia |
| 41 | 041-507 | 提供健身房 | Providing gymnasiums | proporcionar gimnasios |
| 41 | 041-506 | 提供高尔夫球设施 | Providing golf facilities | puesta a disposición de instalaciones de golf |
| 41 | 041-505 | 提供围棋或将棋会所 | Providing go or shogi saloons | provisión de salones para jugar al go o al shogi |
| 41 | 041-502 | 文献和文献记录参考图书馆 | Reference libraries of literature and documentary records | servicios de bibliotecas de consulta de publicaciones y registros documentales |
| 41 | 041-501 | 广播或电视节目制作 | Production of radio or television programs | producción de programas de radio o televisión |
| 41 | 041-5 | 马戏表演形式的娱乐 | Entertainment in the nature of circuses | entretenimiento en forma de circos |
| 41 | 041-499 | 现场演出表演 | Presentation of live show performances | representación de espectáculos en vivo |
| 41 | 041-498 | 焊接领域的实践培训 | Practical training in the field of welding | cursos prácticos de soldadura |
| 41 | 041-497 | 植物展览 | Plant exhibitions | exposiciones de plantas |
| 41 | 041-495 | 钢琴教学 | Piano instruction | cursos de piano |
| 41 | 041-494 | 网络杂志出版 | Publishing of web magazines | publicación de revistas web |
| 41 | 041-493 | 评论出版 | Publishing of reviews | publicación de reseñas |
| 41 | 041-491 | 电子出版物出版 | Publishing of electronic publications | edición de publicaciones electrónicas |
| 41 | 041-49 | 音频录制和制作 | Audio recording and production | servicios de producción y grabación de contenidos de audio |
| 41 | 041-488 | 出版和发行与医疗技术相关的科学论文 | Publishing and issuing scientific papers in relation to medical technology | publicación y difusión de artículos científicos relacionados con la tecnología médica |
| 41 | 041-487 | 发布可通过全球计算机网络访问的网站的编辑内容 | Publication of the editorial content of sites accessible via a global computer network | publicación del contenido editorial de sitios accesibles a través de una red informática mundial |
| 41 | 041-485 | 文本、书籍、期刊的出版 | Publication of texts, books, journals | publicación de textos, libros, revistas |
| 41 | 041-483 | 乐谱文本出版 | Publication of musical texts | publicación de textos musicales |
| 41 | 041-482 | 出版可通过全球计算机网络访问的电子报纸 | Publication of electronic newspapers accessible via a global computer network | publicación de periódicos electrónicos accesibles a través de una red informática mundial |
| 41 | 041-481 | 电子杂志出版 | Publication of electronic magazines | publicación de revistas electrónicas |
| 41 | 041-480 | 出版培训、科学、公法和社会事务领域的文件 | Publication of documents in the field of training, science, public law and social affairs | publicación de documentos en el ámbito de la formación, la ciencia, el derecho público y los asuntos sociales |
| 41 | 041-48 | 安排演出和其他娱乐活动的门票预订 | Arranging for ticket reservations for shows and other entertainment events | organización de reservas de entradas para espectáculos y otros eventos de entretenimiento |
| 41 | 041-475 | 在服务站提供儿童游乐场 | Provision of children's playgrounds at service stations | servicios de áreas de juegos infantiles en estaciones de servicio |