Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-474 | 商业培训 | Business training | servicios de formaciones empresariales |
| 41 | 041-473 | 簿记教学 | Bookkeeping instruction | formación contable |
| 41 | 041-472 | 演出座位预订和剧院门票预订 | Booking of seats for shows and booking of theatre tickets | reserva de plazas para espectáculos y reserva de entradas para el teatro |
| 41 | 041-1905 | 法律证词录像 | Videotaping legal depositions | grabación en cintas de vídeo de declaraciones bajo juramento en procedimientos judiciales |
| 41 | 041-917 | 广播和电视节目制作 | Production of radio and television programmes | producción de programas de radio y televisión |
| 41 | 041-916 | 电影制作 | Production of films | producción de películas |
| 41 | 041-913 | 提供电影院设施 | Provision of cinema facilities | puesta a disposición de instalaciones de cine |
| 41 | 041-912 | 为儿童提供游乐设施 | Provision of play facilities for children | puesta a disposición de instalaciones de juego para niños |
| 41 | 041-911 | 录像带片制作 | Video tape film production | producción de películas en cintas de vídeo |
| 41 | 041-908 | 录像带出租 | Rental of video tapes | alquiler de cintas de vídeo |
| 41 | 041-907 | 录像机出租 | Rental of video cassette recorders | alquiler de aparatos de vídeo |
| 41 | 041-906 | 摄像机出租 | Rental of video cameras | alquiler de cámaras de vídeo |
| 41 | 041-905 | 网球场出租 | Rental of tennis courts | alquiler de pistas de tenis |
| 41 | 041-900 | 体育野营服务 | Sport camp services | servicios de campamentos deportivos |
| 41 | 041-90 | 电视和广播节目编制 | Television and radio programming | planificación de las parrillas de programación de televisión y radio |
| 41 | 041-9 | 游乐园游乐设施性质的娱乐 | Entertainment in the nature of an amusement park ride | entretenimiento en forma de parques de atracciones |
| 41 | 041-899 | 电影出租 | Film rental | alquiler de películas cinematográficas |
| 41 | 041-895 | 电影制作 | Film production | producción de películas |
| 41 | 041-892 | 体操训练 | Gymnastic instruction | enseñanza de gimnasia |
| 41 | 041-891 | 电影出租 | Motion picture rental | alquiler de películas cinematográficas |
| 41 | 041-890 | 艺术家提供模特服务 | Modelling for artists | agencias de modelos para artistas |
| 41 | 041-89 | {指明具体领域，例如音乐、补习阅读}领域的教学 | Teaching in the field of {indicate specific field, e.g. music, remedial reading} | enseñanza en el campo de {indicar campo específico, p. ej. música, lectura correctiva} |
| 41 | 041-889 | 流动图书馆服务 | Mobile library services | servicios de bibliotecas ambulantes |
| 41 | 041-888 | 图书和其他出版物出借 | Lending of books and other publications | préstamo de libros y de otras publicaciones |
| 41 | 041-886 | 组织高尔夫锦标赛 | Organisation of golf tournaments | organización de torneos de golf |