Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-2850 | 通过网站为{指明休闲活动，例如钓鱼比赛、音乐会、戏剧演出等}预订休闲娱乐设施 | Booking of recreational and leisure facilities for {specify recreational or leisure event, e.g., fishing tournaments, music concerts, theater shows, etc.} via a website | reserva de instalaciones recreativas y de ocio para {especificar evento recreativo o de ocio, por ejemplo, torneos de pesca, conciertos, espectáculos teatrales, etc.} a través de un sitio web |
| 41 | 041-2851 | 提供帕德尔网球场设施 | Providing padel tennis court facilities | ofrecer instalaciones para pistas de pádel |
| 41 | 041-2852 | 提供帕德尔球场设施 | Providing padel court facilities | ofrecer instalaciones para pistas de pádel |
| 41 | 041-2853 | 出租帕德尔球场 | Rental of padel courts | alquiler de pistas de pádel |
| 41 | 041-2854 | 通过视频点播服务提供以{指明主题，例如动作、冒险、喜剧等}为特色的不可下载多媒体系列节目 | Providing a non-downloadable multimedia program series featuring {indicate subject matter, e.g., action, adventure, comedy, etc.} via a video-on-demand service | ofrecer una serie de programas multimedia no descargables que incluyan {indicar el tema, por ejemplo, acción, aventura, comedia, etc.} a través de un servicio de vídeo bajo demanda |
| 41 | 041-2855 | 通过视频点播服务提供以{指明主题，例如动作、冒险、喜剧等}为特色的不可下载多媒体节目片段 | Providing non-downloadable multimedia program segments featuring {indicate subject matter, e.g., action, adventure, comedy, etc.} via a video-on-demand service | proporcionar segmentos de programas multimedia no descargables que incluyan {indique el tema, por ejemplo, acción, aventura, comedia, etc.} a través de un servicio de vídeo bajo demanda |
| 41 | 041-2856 | 通过社交媒体网站提供{指明主题，例如编织、数学等}领域的不可下载在线教程视频 | Providing on-line, non-downloadable, tutorial videos in the field of {indicate subject matter, e.g., knitting, mathematics, etc.} via social media websites | proporcionar vídeos tutoriales en línea no descargables sobre {indicar la materia, por ejemplo, tejido de punto, matemáticas, etc.} a través de sitios web de redes sociales |
| 41 | 041-2857 | 通过社交媒体移动应用程序提供{指明主题，例如编织、数学等}领域的不可下载在线教程视频 | Providing on-line, non-downloadable, tutorial videos in the field of {indicate subject matter, e.g., knitting, mathematics, etc.} via social media mobile applications | proporcionar vídeos tutoriales en línea no descargables sobre {indicar la materia, por ejemplo, tejido de punto, matemáticas, etc.} a través de aplicaciones móviles de redes sociales |
| 41 | 041-2858 | 通过社交媒体网站提供体育信息 | Providing sports information via social media websites | proporcionar información deportiva a través de sitios web de redes sociales |
| 41 | 041-2859 | 通过社交媒体移动应用程序提供体育信息 | Providing sports information via social media mobile applications | proporcionar información deportiva a través de aplicaciones móviles de redes sociales |
| 41 | 041-2860 | 通过社交媒体网站提供关于体育锻炼的信息 | Providing information on physical exercise via social media websites | proporcionar información sobre ejercicio físico a través de sitios web de redes sociales |
| 41 | 041-2861 | 通过社交媒体移动应用程序提供关于体育锻炼的信息 | Providing information on physical exercise via social media mobile applications | proporcionar información sobre ejercicio físico a través de aplicaciones móviles de redes sociales |
| 41 | 041-2862 | 通过社交媒体网站提供{指明视频领域或主题，例如成人娱乐、舞蹈、恶作剧等}领域的不可下载在线短视频 | Providing online, non-downloadable, short-form videos in the field of {indicate field or subject matter of videos, e.g., adult entertainment, dancing, pranks, etc.} via social media websites | proporcionar vídeos cortos en línea, no descargables, en el campo de {indicar el campo o tema de los vídeos, por ejemplo, entretenimiento para adultos, baile, bromas, etc.} a través de sitios web de redes sociales |
| 41 | 041-2863 | 通过社交媒体移动应用程序提供{指明视频领域或主题，例如成人娱乐、舞蹈、恶作剧等}领域的不可下载在线短视频 | Providing online, non-downloadable, short-form videos in the field of {indicate field or subject matter of videos, e.g., adult entertainment, dancing, pranks, etc.} via social media mobile applications | ofrecer vídeos cortos en línea, no descargables, en el ámbito de {indicar el ámbito o tema de los vídeos, por ejemplo, entretenimiento para adultos, baile, bromas, etc.} a través de aplicaciones móviles de redes sociales |
| 41 | 041-2864 | 提供{指明视频领域或主题，例如成人娱乐、舞蹈、恶作剧等}领域的不可下载在线短视频 | Providing online, non-downloadable, short-form videos in the field of {indicate field or subject matter of videos, e.g., adult entertainment, dancing, pranks, etc.} | suministro de vídeos cortos, no descargables y disponibles en línea, en el ámbito de {indicar el ámbito o la temática de los vídeos, por ejemplo, entretenimiento para adultos, baile, bromas, etc.} |
| 41 | 041-2865 | 通过社交媒体网站提供不可下载的在线化妆教程视频 | Providing online, non-downloadable, makeup tutorial videos via social media websites | ofrecer vídeos tutoriales de maquillaje en línea no descargables a través de sitios web de redes sociales |
| 41 | 041-2866 | 通过社交媒体移动应用程序提供不可下载的在线化妆教程视频 | Providing online, non-downloadable, makeup tutorial videos via social media mobile applications | ofrecer vídeos tutoriales de maquillaje en línea, no descargables, a través de aplicaciones móviles de redes sociales |
| 41 | 041-2867 | 由{指明提供者，例如音乐制作人、音乐制作公司、唱片公司等}提供的音乐领域录音、制作和后期制作类娱乐服务 | Entertainment services in the nature of recording, production, and post-production services in the field of music provided by {indicate provider, e.g., a music producer, music production companies, record labels, etc.} | servicios de entretenimiento que comprenden servicios de grabación, producción y postproducción en el campo de la música, prestados por {indicar el proveedor, por ejemplo, un productor musical, compañías de producción musical, sellos discográficos, etc.} |
| 41 | 041-2868 | 提供使用区块链技术、经非同质化代币（NFT）认证的{指明主题，例如运动鞋、集换卡等}领域图像形式的不可下载在线虚拟收藏品 | Providing online non-downloadable virtual collectibles in the nature of images in the field of {indicate subject matter, e.g., sneakers, trading cards, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) using blockchain technology | suministro de coleccionables virtuales en línea no descargables en forma de imágenes en el ámbito de {indicar el tema, por ejemplo, zapatillas deportivas, cromos, etc.}, autenticados mediante tokens no fungibles (NFT) utilizando tecnología blockchain |
| 41 | 041-2869 | 提供使用区块链技术、经非同质化代币（NFT）认证的{指明主题，例如电影、音乐会、体育精彩片段等}领域视频片段形式的不可下载在线虚拟收藏品 | Providing online non-downloadable virtual collectibles in the nature of video clips in the field of {specify subject matter, e.g., movies, music concerts, sports highlights, etc.} authenticated by non-fungible tokens (NFTs) using blockchain technology | suministro de coleccionables virtuales en línea no descargables en forma de videoclips del tipo {especifique el tema, por ejemplo, películas, conciertos, momentos destacados de deportes, etc.}, autenticados mediante tokens no fungibles (NFT) utilizando tecnología blockchain |
| 41 | 041-2870 | 提供使用区块链技术、经非同质化代币（NFT）认证的音乐片段形式的不可下载在线虚拟收藏品 | Providing online non-downloadable virtual collectibles in the nature of music clips authenticated by non-fungible tokens (NFTs) using blockchain technology | ofrecer coleccionables virtuales en línea no descargables, en forma de clips musicales autenticados mediante tokens no fungibles (NFT) utilizando tecnología blockchain |
| 41 | 041-2871 | 订阅制教育服务，即提供{指明教育活动主题或领域}领域的{指明教育活动形式，例如课程、在线研讨会、讲习班等} | Subscription-based education services, namely, providing {indicate form of educational activity, e.g., classes, online seminars, workshops, etc.} in the field of {indicate subject matter or field of educational activity} | servicios educativos basados en suscripción, es decir, que ofrecen {indique la forma de actividad educativa, por ejemplo, clases, seminarios en línea, talleres, etc.} en el campo de {indique la materia o el campo de actividad educativa} |
| 41 | 041-2872 | 提供音乐和娱乐领域的信息 | Providing information in the field of music and entertainment | proporcionar información en el ámbito de la música y el entretenimiento |
| 41 | 041-2873 | 出租羽毛球场 | Rental of badminton courts | alquiler de pistas de bádminton |
| 41 | 041-2874 | 出租沙滩排球场 | Rental of beach volleyball courts | alquiler de pistas de voleibol de playa |