Clasificación de marcas de EE. UU. (clases 01–45)

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
41	041-2775	武术学校类教育服务	Educational services in the nature of martial arts schools	servicios educativos en forma de escuelas de artes marciales
41	041-2776	组织跳水比赛	Organization of diving competitions	organización de competiciones de buceo
41	041-2777	剧本写作	Writing screenplays	redacción de guiones cinematográficos o televisivos
41	041-2778	宗教教导	Religious instruction	servicios de formación religiosa
41	041-2779	由{指明提供者，例如神职人员、平信徒、牧师、拉比等}提供的宗教教导	Religious instruction provided by {indicate provider, e.g., clerics, laypersons, ministers, rabbis, etc.}	instrucción religiosa impartida por {indicar el proveedor, por ejemplo, clérigos, laicos, ministros, rabinos, etc.}
41	041-2780	提供{指明领域，例如基督教、伊斯兰教、犹太教等}领域的宗教教导	Providing religious instruction in the field of {indicate field, e.g., Christianity, Islam, Judaism, etc.}	impartir instrucción religiosa en el campo de {indicar el campo, por ejemplo, cristianismo, islam, judaísmo, etc.}
41	041-2781	管道工领域的职业培训服务	Vocational training services in the field of plumbing	servicios de formación profesional en el ámbito de la fontanería
41	041-2782	为娱乐目的在虚拟环境中安排展览	Arranging exhibitions in virtual environments for entertainment purposes	organización de exposiciones en entornos virtuales con fines de entretenimiento
41	041-2783	为娱乐目的在虚拟世界中安排展览	Arranging exhibitions in virtual worlds for entertainment purposes	organizar exposiciones en mundos virtuales con fines de entretenimiento
41	041-2784	为娱乐目的在虚拟环境中组织展览	Organizing exhibitions in virtual environments for entertainment purposes	organización de exposiciones en entornos virtuales con fines de entretenimiento
41	041-2785	为娱乐目的在虚拟世界中组织展览	Organizing exhibitions in virtual worlds for entertainment purposes	organizar exposiciones en mundos virtuales con fines de entretenimiento
41	041-2786	为娱乐目的组织展览	Organizing exhibitions for entertainment purposes	organización de exposiciones con fines de entretenimiento
41	041-2787	为娱乐目的安排展览	Arranging exhibitions for entertainment purposes	organización de exposiciones con fines de entretenimiento
41	041-2788	在虚拟世界中提供的动物展览	Animal exhibitions rendered in virtual worlds	servicios de exhibición de animales prestados en mundos virtuales
41	041-2789	在虚拟环境中提供的动物展览	Animal exhibitions rendered in virtual environments	servicios de exhibición de animales prestados en entornos virtuales
41	041-2790	在虚拟环境中安排和举办{指明，例如经济、时尚、知识产权法、电信技术等}领域的研讨会	Arranging and conducting of seminars in the field of {indicate, e.g., economics, fashion, intellectual property law, telecommunications technology, etc.} in virtual environments	organización y realización de seminarios en el campo de {indicar, por ejemplo, economía, moda, derecho de propiedad intelectual, tecnología de las telecomunicaciones, etc.} en entornos virtuales
41	041-2791	在虚拟世界中安排和举办{指明，例如经济、时尚、知识产权法、电信技术等}领域的研讨会	Arranging and conducting of seminars in the field of {indicate, e.g., economics, fashion, intellectual property law, telecommunications technology, etc.} in virtual worlds	organización y realización de seminarios en el campo de {indicar, por ejemplo, economía, moda, derecho de propiedad intelectual, tecnología de las telecomunicaciones, etc.} en mundos virtuales
41	041-2792	在虚拟世界中组织和举办{指明，例如经济、时尚、知识产权法、电信技术等}领域的研讨会	Organizing and conducting of seminars in the field of {indicate, e.g., economics, fashion, intellectual property law, telecommunications technology, etc.} in virtual worlds	organización y realización de seminarios en el campo de {indicar, por ejemplo, economía, moda, derecho de propiedad intelectual, tecnología de las telecomunicaciones, etc.} en mundos virtuales
41	041-2793	在虚拟环境中组织和举办{指明，例如经济、时尚、知识产权法、电信技术等}领域的研讨会	Organizing and conducting of seminars in the field of {indicate, e.g., economics, fashion, intellectual property law, telecommunications technology, etc.} in virtual environments	organización y realización de seminarios en el campo de {indicar, por ejemplo, economía, moda, derecho de propiedad intelectual, tecnología de las telecomunicaciones, etc.} en entornos virtuales
41	041-2794	教育服务，即在虚拟环境中提供{指明教育活动主题或领域}领域的{指明教育活动形式，例如课程、研讨会、讲习班等}	Educational services, namely, providing {indicate form of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops, etc.} in the field of {indicate subject matter or field of educational activity} in virtual environments	servicios educativos, a saber, proporcionar {indicar la forma de actividad educativa, por ejemplo, clases, seminarios, talleres, etc.} en el campo de {indicar la materia o el campo de actividad educativa} en entornos virtuales
41	041-2795	教育服务，即在虚拟世界中提供{指明教育活动主题或领域}领域的{指明教育活动形式，例如课程、研讨会、讲习班等}	Educational services, namely, providing {indicate form of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops, etc.} in the field of {indicate subject matter or field of educational activity} in virtual worlds	servicios educativos, a saber, proporcionar {indicar la forma de actividad educativa, por ejemplo, clases, seminarios, talleres, etc.} en el campo de {indicar la materia o el campo de actividad educativa} en mundos virtuales
41	041-2796	在虚拟世界中举办{指明领域或主题，例如动物、雨林等}领域的教育展览	Conducting educational exhibitions in the field of {indicate field or subject matter, e.g., animals, rainforests, etc.} in virtual worlds	realizar exposiciones educativas en el campo de {indicar el campo o tema, por ejemplo, animales, selvas tropicales, etc.} en mundos virtuales
41	041-2797	在虚拟环境中举办{指明领域或主题，例如动物、雨林等}领域的教育展览	Conducting educational exhibitions in the field of {indicate field or subject matter, e.g., animals, rainforests, etc.} in virtual environments	realizar exposiciones educativas en el campo de {indicar el campo o tema, por ejemplo, animales, selvas tropicales, etc.} en entornos virtuales
41	041-2798	组织双陆棋比赛	Organization of backgammon competitions	organización de competiciones de juegos de backgammon
41	041-2799	出租帆板	Rental of sailboards	alquiler de tablas de windsurf

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios

J&C

Legal