Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-1196 | 退休期间理财建议 | Advice on finance during retirement | consejos sobre finanzas durante la jubilación |
| 36 | 036-1199 | 共同基金相关咨询服务 | Advisory services relating to mutual funds | servicios de asesoramiento sobre fondos mutuos de inversión |
| 36 | 036-1195 | 意外保险承保服务 | Accident insurance underwriting services | suscripción de seguros contra accidentes |
| 36 | 036-1200 | {指明，例如，投资组合、员工养老金计划等}领域的财务管理 | Financial management in the field of {indicate, e.g., investment portfolios, employee pension plans, etc.} | gestión financiera en el ámbito de {indicar, por ejemplo, carteras de inversión, planes de pensiones de empleados, etc.} |
| 36 | 036-1205 | 提案请求（RFP）响应中的财务评估 | Financial appraisals in responding to requests for proposals (RFPs) | evaluaciones financieras en respuesta a solicitudes de propuestas (RFP) |
| 36 | 036-1188 | 提供银行领域信息的网站 | Providing a website featuring information in the field of banking | proporcionar un sitio web con información en el campo de la banca |
| 36 | 036-1189 | 提供汽车金融领域的信息 | Providing information in the field of automobile financing | proporcionar información en el ámbito de la financiación de automóviles |
| 36 | 036-1190 | 提供汽车领域融资信息 | Providing financing information in the field of automobiles | proporcionar información sobre financiación de automóviles |
| 36 | 036-1191 | 提供银行信息 | Providing banking information | suministro de información bancaria |
| 36 | 036-1186 | 共用办公室出租 | Rental of offices for co-working | alquiler de oficinas para el cotrabajo |
| 36 | 036-1204 | 投标响应中的财务评估 | Financial appraisals in responding to calls for tenders | estimaciones financieras para responder a convocatorias de licitación |
| 36 | 036-1102 | 向{指明特定群体或个人，例如员工、老年人、军人等}提供财务评估服务 | Providing financial assessment services to {indicate specific group or individual, e.g., employees, elderly, military, etc.} | proporcionar servicios de evaluación financiera a {indicar grupo o individuo específico, por ejemplo, empleados, ancianos, militares, etc.} |
| 36 | 036-1194 | 接受和管理慈善捐款，用于{指明捐款用途，例如医学研究、自然灾害救助基金等} | Accepting and administering monetary charitable contributions for {indicate purpose of contributions, e.g., medical research, natural disaster relief funds, etc.} | aceptar y administrar contribuciones caritativas monetarias para {indicar el propósito de las contribuciones, por ejemplo, investigación médica, fondos de ayuda para desastres naturales, etc.} |
| 36 | 036-1193 | 代表{指明捐款接受者，例如非营利组织、医院等}接受和管理慈善捐款 | Accepting and administering monetary charitable contributions on behalf of {indicate recipients of contributions, e.g., non-profit organizations, hospitals, etc.} | aceptar y administrar contribuciones caritativas monetarias en nombre de {indicar los destinatarios de las contribuciones, por ejemplo, organizaciones sin fines de lucro, hospitales, etc.} |
| 36 | 036-1103 | 向{指明特定群体或个人，例如员工、老年人、军人等}提供财务咨询服务 | Providing financial consultation services to {indicate specific group or individual, e.g., employees, elderly, military, etc.} | proporcionar servicios de consultoría financiera a {indicar grupo o individuo específico, por ejemplo, empleados, ancianos, militares, etc.} |
| 36 | 036-1101 | 向{指明特定群体或个人，例如员工、老年人、军人等}提供金融信息服务 | Providing financial information services to {indicate specific group or individual, e.g., employees, elderly, military, etc.} | proporcionar servicios de información financiera a {indicar grupo o individuo específico, por ejemplo, empleados, ancianos, militares, etc.} |
| 36 | 036-1212 | 加密货币交易服务 | Cryptocurrency trading services | operaciones de criptomonedas |
| 36 | 036-1213 | 加密货币兑换服务 | Cryptocurrency exchange services | servicios de cambio de criptomonedas |
| 36 | 036-1214 | 加密货币领域的财务咨询 | Financial consultation in the field of cryptocurrency | asesoramiento financiero en el ámbito de las criptomonedas |
| 36 | 036-1208 | {指明商品类型，例如帆船、航空器等}的份额租赁融资 | Financing of fractional leases for {specify type of goods, e.g., sailboats, aircraft, etc.} | financiación de arrendamientos en régimen de uso compartido de {especificar tipo de bienes, por ejemplo, veleros, aeronaves, etc.} |
| 36 | 036-1211 | 份额所有不动产的融资 | Financing of fractionally-owned real property | financiación de bienes inmuebles de propiedad fraccionada |
| 36 | 036-1207 | 份额租赁融资 | Financing of fractional leases | financiación de arrendamientos en régimen de uso compartido |
| 36 | 036-1209 | 份额所有的{指明商品类型，例如帆船、航空器等}的融资 | Financing of fractionally-owned {specify type of goods, e.g., sailboats, aircraft, etc.} | financiación de bienes de propiedad fraccionada {especificar tipo de bienes, p. ej. veleros, aviones, etc.} |
| 36 | 036-1210 | 份额所有商品的融资 | Financing of fractionally-owned goods | financiación de bienes de propiedad fraccionada |
| 36 | 036-1206 | 维护抵押贷款代扣账户 | Maintaining mortgage impound accounts | mantenimiento de cuentas de depósito en garantía hipotecarias |