Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
36 036-602 商人银行和投资银行服务 Merchant banking and investment banking services servicios de banca de negocios y de inversión
36 036-154 担保 Surety services servicios de caución
36 036-1183 为{指明援助目的，例如医疗保健、公共住房、食品等}提供经济援助 Providing financial assistance for {specify purpose of assistance, e.g., health care, public housing, food, etc.} proporcionar asistencia financiera para {especificar el propósito de la asistencia, por ejemplo, atención médica, vivienda pública, alimentos, etc.}
36 036-586 债务托收代理 Debt collection agency services servicios de agencia de cobro de deudas
36 036-1163 不动产出租 Rental of real estate alquiler de bienes inmuebles
36 036-1162 借记卡支付处理 Processing of debit card payments procesamiento de pagos por tarjeta de débito
36 036-1164 农场出租 Rental of farms alquiler de explotaciones agrícolas
36 036-1161 信用卡支付处理 Processing of credit card payments procesamiento de pagos por tarjeta de crédito
36 036-1160 海关金融经纪服务 Financial customs brokerage services servicios financieros de correduría aduanera
36 036-561 为商品和/或服务卖家出租集市场地（实体场所，非在线） Rental of space in marketplaces for sellers of goods and/or services [physical location, not on-line] alquiler de espacios en mercados para vendedores de bienes y/o servicios [ubicación física, no en línea]
36 036-740 房地产估价 Valuations in real estate matters valoraciones en materia inmobiliaria
36 036-1179 处理非接触式信用卡和借记卡付款 Processing of contactless credit and debit card payments procesamiento de pagos con tarjetas de crédito y débito sin contacto
36 036-588 安排和提供信贷、贷款、保险、货币兑换和旅行支票 Arranging and provision of credit, loans, insurance, currency exchange and travellers cheques organización y concesión de créditos, préstamos, seguros, cambio de divisas y cheques de viaje
36 036-300 签发支票和信用证 Issuing of checks and letters of credit emisión de cheques y cartas de crédito
36 036-109 保释担保 Bail bonding servicios de depósito de fianzas por libertad provisional
36 036-110 银行 Banking servicios bancarios
36 036-1184 {指明领域，例如证券、股票、债券、共同基金等}领域的经纪自营商金融服务 Broker-dealer financial services in the field of {indicate field e.g., securities, stocks, bonds, mutual funds, etc.} servicios financieros de intermediación por cuenta ajena y negociación por cuenta propia en {indicar ámbito, por ejemplo, valores, acciones, bonos, fondos de inversión, etc.}
36 036-103 公寓管理 Apartment house management administración de edificios de viviendas
36 036-337 建筑物租赁 Building leasing alquiler de edificios
36 036-1187 金融工具领域的金融研究 Financial research in the field of financial instruments investigación financiera en el campo de los instrumentos financieros
36 036-442 提供教育奖学金 Providing educational scholarships suministro de becas de estudio
36 036-1185 通过支持近场通信（NFC）技术的设备处理信用卡付款 Processing of credit card payments via near field communication (NFC) technology-enabled devices procesamiento de pagos con tarjeta de crédito a través de dispositivos habilitados con tecnología de comunicación de campo cercano (NFC)
36 036-446 当铺 Pawn shops casas de empeño
36 036-489 提供金融领域的在线新闻 Providing on-line news in the field of finance proporcionar noticias en línea en el campo de las finanzas
36 036-1192 购物中心相关的不动产管理服务 Real estate management services relating to shopping centers servicios de administración de bienes inmuebles relacionados con centros comerciales