Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-2399 | 马桶用芳香除臭剂 | Aromatic deodorizers for toilets | Desodorantes aromáticos para inodoros |
| 05 | 005-2400 | 马桶除臭剂 | Deodorizers for toilets | Desodorantes para inodoros |
| 05 | 005-2401 | 治疗用沐浴茶包 | Bath teas for therapeutic purposes | Infusiones para el baño con fines terapéuticos |
| 05 | 005-2402 | 母乳分析用医疗诊断试纸 | Medical diagnostic test strips for breast milk analysis | Tiras reactivas de diagnóstico médico para el análisis de la leche materna |
| 05 | 005-2403 | 宠物笼铺垫用一次性吸水垫 | Disposable absorbent pads for lining pet crates | Almohadillas absorbentes desechables para forrar las jaulas de las mascotas |
| 05 | 005-2404 | 宠物笼铺垫用一次性吸水毯 | Disposable absorbent mats for lining pet crates | Alfombrillas absorbentes desechables para forrar las jaulas de las mascotas |
| 05 | 005-2405 | 宠物如厕训练用一次性尿垫 | Disposable house training pads for pets | Empapadores desechables para el adiestramiento de mascotas en casa |
| 05 | 005-2406 | 宠物定点排便训练用一次性尿垫 | Disposable housebreaking pads for pets | Almohadillas desechables para el adiestramiento de mascotas |
| 05 | 005-2407 | 宠物如厕训练用一次性尿垫固定架 | Holders for disposable house training pads for pets | Soportes para almohadillas desechables de entrenamiento para mascotas |
| 05 | 005-2408 | 啤酒酵母膳食补充剂 | Brewer's yeast dietary supplements | Suplementos dietéticos de levadura de cerveza |
| 05 | 005-2409 | 乳清蛋白膳食补充剂 | Whey protein dietary supplements | Suplementos dietéticos de proteína de suero |
| 05 | 005-2410 | 矿物质膳食补充剂 | Mineral dietary supplements | Suplementos dietéticos minerales |
| 05 | 005-2411 | 涂于皮肤的驱蚊剂 | Mosquito repellents for application to the skin | Repelentes de mosquitos para aplicación sobre la piel |
| 05 | 005-2412 | 医用密封放射性物质 | Sealed radioactive substances for medical purposes | Sustancias radiactivas selladas para uso médico |
| 05 | 005-2413 | 医用止咳糖浆 | Cough syrups for medical use | Jarabes para la tos de uso médico |
| 05 | 005-2414 | 治疗自身免疫性疾病的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of autoimmune diseases | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades autoinmunes |
| 05 | 005-2415 | 医用酵母提取物 | Yeast extracts for medical purposes | Extractos de levadura para uso médico |
| 05 | 005-2416 | 药用除疣制剂 | Medicated wart removing preparations | Preparados medicinales para eliminar verrugas |
| 05 | 005-2417 | 抑制肿瘤的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for suppressing tumors | Preparaciones farmacéuticas para la supresión de tumores |
| 05 | 005-2418 | 药用空明胶胶囊 | Gelatin capsules, empty, for pharmaceuticals | Cápsulas de gelatina vacías para productos farmacéuticos |
| 05 | 005-2419 | 医用初乳抗体 | Colostral antibodies for medical purposes | Anticuerpos calostrales para fines médicos |
| 05 | 005-2420 | 晒伤用药用乳液 | Medicated lotions for sunburn | Lociones medicinales para las quemaduras solares |
| 05 | 005-2421 | 中草药制成的药物 | Medicines made of Chinese traditional medicinal herbs | Medicamentos elaborados con hierbas medicinales tradicionales chinas |
| 05 | 005-2422 | 杀虫剂类犬用洗液 | Dog washes being insecticides | Los baños para perros contienen insecticidas |
| 05 | 005-2423 | 垃圾处理器除臭剂 | Deodorizers for garbage disposals | Desodorantes para trituradores de basura |