Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-1279 | 开展支持{指明活动目的和/或资助对象,例如癌症研究、残疾退伍军人等}的募捐活动 | Conducting fundraising campaigns to support {indicate purpose of the campaigns and/or recipients of funding, e.g., cancer research, disabled veterans, etc.} | realizar campañas de recaudación de fondos para apoyar {indique el propósito de las campañas y/o los beneficiarios de la financiación, por ejemplo, investigación del cáncer, veteranos discapacitados, etc.} |
| 36 | 036-1280 | 为灾害预防进行慈善募捐 | Charitable fund raising in view of disaster precautions and prevention | recaudación de fondos de beneficencia como medidas de precaución y prevención de catástrofes |
| 36 | 036-1281 | {指明具体商品,例如汽车、空调机组、计算机等}预付预防性维护服务计划 | Prepaid preventive maintenance service plans for {indicate specific goods, e.g., automobiles, air conditioning units, computers, etc.} | planes de servicio de mantenimiento preventivo prepagados para {indique los productos específicos, por ejemplo, automóviles, unidades de aire acondicionado, computadoras, etc.} |
| 36 | 036-1282 | 为商品和服务卖家出租美食广场空间 | Rental of space in food halls for sellers of goods and services | alquiler de espacios en mercados gastronómicos para vendedores de bienes y servicios |
| 36 | 036-1283 | 使用分布式账本技术(DLT)的支付验证服务 | Payment verification services using distributed ledger technology (DLT) | servicios de verificación de pagos mediante tecnología de registro distribuido (DLT) |
| 36 | 036-1284 | 不动产财务评估 | Financial evaluation of real estate | valoración financiera de bienes inmuebles |
| 36 | 036-1287 | 礼券交易处理服务 | Gift certificate transaction processing services | servicios de procesamiento de transacciones con certificados de regalo |
| 36 | 036-1288 | 发行礼品券 | Issuance of gift certificates | emisión de certificados de regalo |
| 36 | 036-1289 | 发行预付费礼品卡 | Issuance of prepaid gift cards | emisión de tarjetas de regalo de prepago |
| 36 | 036-1290 | 发行礼券 | Issuing of gift certificates | emisión de certificados de regalo |
| 36 | 036-1291 | 发行预付礼品卡 | Issuing of pre-paid gift cards | emisión de tarjetas de regalo prepago |
| 36 | 036-1292 | 手机银行服务 | Mobile banking services | servicios de banca móvil |
| 36 | 036-1293 | 分时度假物业管理服务 | Time-share property management services | servicios de gestión de propiedades de tiempo compartido |
| 36 | 036-1294 | 经济学领域的金融研究 | Financial research in the field of economics | investigación financiera en el campo de la economía |
| 36 | 036-1295 | 使用区块链技术的遗产规划 | Estate planning using blockchain technology | planificación patrimonial mediante la tecnología de cadena de bloques |
| 36 | 036-1296 | 与民用基础设施投资相关的金融咨询 | Financial consultancy relating to civil infrastructure investment | asesoría financiera relacionada con la inversión en infraestructura civil |
| 36 | 036-1297 | 稳定币兑换服务 | Stablecoin exchange services | servicios de intercambio de stablecoins |
| 36 | 036-1298 | 稳定币支付处理 | Stablecoin payment processing | procesamiento de pagos con stablecoins |
| 36 | 036-1299 | 稳定币交易服务 | Stablecoin trading services | servicios de comercio de stablecoins |
| 36 | 036-1300 | 游艇估价 | Yacht appraisal | valoración de yates |
| 36 | 036-1301 | 发行可兑换{指明商品或服务,例如服装、餐馆服务、街机游戏等}的预付代金券 | Issuing pre-paid vouchers exchangeable for {indicate goods or services, e.g., clothing, restaurant services, arcade games, etc.} | emisión de vales prepago canjeables por {indique bienes o servicios, por ejemplo, ropa, servicios de restaurante, juegos recreativos, etc.} |
| 36 | 036-1302 | 发行可兑换商品或服务的预付代金券 | Issuing pre-paid vouchers exchangeable for goods or services | emisión de vales prepago canjeables por bienes o servicios |
| 36 | 036-1303 | 发行用于{指明商品或服务,例如服装、餐馆服务、街机游戏等}的预付礼品卡 | Issuing of pre-paid gift cards for {indicate goods or services, e.g., clothing, restaurant services, arcade games, etc.} | emisión de tarjetas de regalo prepago para {indique bienes o servicios, por ejemplo, ropa, servicios de restaurante, juegos recreativos, etc.} |
| 36 | 036-1304 | 长期护理保险承保 | Long-term care insurance underwriting | suscripción de seguros de asistencia de larga duración |
| 36 | 036-1305 | 航班延误保险承保 | Flight delay insurance underwriting | suscripción de seguros contra retrasos en los vuelos |