Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-1330 | 通过{指明方式,例如可下载移动应用程序、网站等}提供的信用风险管理 | Credit risk management provided via {indicate means, e.g., downloadable mobile applications, a website, etc.} | gestión del riesgo crediticio proporcionada a través de {indicar el medio, por ejemplo, aplicaciones móviles descargables, un sitio web, etc.} |
| 36 | 036-1331 | 出租学生公寓 | Rental of student housing | alquiler de alojamientos para estudiantes |
| 36 | 036-1332 | 出租永久住房 | Rental of permanent housing accommodation | alquiler de viviendas para alojamiento permanente |
| 36 | 036-1333 | 通过{指明方式,例如可下载移动应用程序、网站等}提供的信用咨询 | Credit consultation provided via {indicate means, e.g., downloadable mobile applications, a website, etc.} | asesoramiento crediticio proporcionado a través de {indicar el medio, por ejemplo, aplicaciones móviles descargables, un sitio web, etc.} |
| 36 | 036-1334 | 加密货币电子转账 | Electronic transfer of cryptocurrency | transferencia electrónica de criptomonedas |
| 36 | 036-1335 | 加密货币金融交易 | Financial trading of cryptocurrency | operaciones financieras de criptomonedas |
| 36 | 036-1336 | 虚拟货币金融交易 | Financial trading of virtual currency | comercio financiero de moneda virtual |
| 36 | 036-1337 | 虚拟货币交易服务 | Virtual currency trading services | servicios de comercio de moneda virtual |
| 36 | 036-1338 | 在虚拟环境中提供的在线银行服务 | Online banking services rendered in virtual environments | servicios de banca en línea prestados en entornos virtuales |
| 36 | 036-1339 | 在虚拟环境中提供的在线金融咨询 | Online financial consultancy rendered in virtual environments | asesoría financiera en línea realizada en entornos virtuales |
| 36 | 036-1340 | 在虚拟环境中提供的不动产咨询 | Real estate consultancy rendered in virtual environments | consultoría inmobiliaria realizada en entornos virtuales |
| 36 | 036-1341 | 为{指明目标用户,例如俱乐部会员、员工等}提供个人理财领域的信息 | Providing information in the field of personal finance for {indicate intended users, e.g., club members, employees, etc.} | proporcionar información en el ámbito de las finanzas personales para {indicar los usuarios previstos, por ejemplo, socios de clubes, empleados, etc.} |
| 36 | 036-1342 | 为{指明目标用户,例如俱乐部会员、员工等}提供关于财富积累的金融信息 | Providing financial information regarding wealth building for {indicate intended users, e.g., club members, employees, etc.} | proporcionar información financiera sobre la creación de riqueza para {indicar los usuarios previstos, por ejemplo, miembros del club, empleados, etc.} |
| 36 | 036-1343 | 为{指明目标用户,例如俱乐部会员、员工等}提供财务规划领域的信息 | Providing information in the field of financial planning for {indicate intended users, e.g., club members, employees, etc.} | proporcionar información en el ámbito de la planificación financiera para {indicar los usuarios previstos, por ejemplo, socios del club, empleados, etc.} |
| 36 | 036-1344 | 提供财务规划领域的信息 | Providing information in the field of financial planning | suminsitro de información en el ámbito de la planificación financiera |
| 36 | 036-1345 | 为{指明目标用户,例如俱乐部会员、员工等}提供关于金融投资策略的信息 | Providing information regarding financial investment strategies for {indicate intended users, e.g., club members, employees, etc.} | proporcionar información sobre estrategias de inversión financiera para {indicar los usuarios previstos, por ejemplo, socios del club, empleados, etc.} |
| 36 | 036-1346 | 提供关于金融投资策略的信息 | Providing information regarding financial investment strategies | suministro de información relativa a estrategias de inversiones financieras |
| 36 | 036-1347 | 为{指明目标用户,例如俱乐部会员、员工等}提供遗产规划领域的信息 | Providing information in the field of estate planning for {indicate intended users, e.g., club members, employees, etc.} | proporcionar información en el ámbito de la planificación patrimonial para {indicar los usuarios previstos, por ejemplo, miembros del club, empleados, etc.} |
| 36 | 036-1348 | 提供遗产规划领域的信息 | Providing information in the field of estate planning | proporcionar información en el campo de la planificación patrimonial |
| 36 | 036-1349 | 为{指明目标用户,例如俱乐部会员、员工等}提供财富管理领域的信息 | Providing information in the field of wealth management for {indicate intended users, e.g., club members, employees, etc.} | proporcionar información en el ámbito de la gestión patrimonial para {indicar los usuarios previstos, por ejemplo, socios del club, empleados, etc.} |
| 36 | 036-1350 | 提供财富管理领域的信息 | Providing information in the field of wealth management | proporcionar información en el campo de la gestión patrimonial |
| 36 | 036-1351 | 钻石财务估价 | Financial valuation of diamonds | valoración financiera de diamantes |
| 36 | 036-1352 | 通过自动柜员机(ATM)提供货币兑换服务 | Providing currency exchange services via automatic teller machines (ATM) | prestación de servicios de cambio de divisas a través de cajeros automáticos (ATM) |
| 36 | 036-1353 | 通过自动柜员机(ATM)提供货币兑换服务 | Providing currency exchange services via automated teller machines (ATM) | prestación de servicios de cambio de divisas a través de cajeros automáticos (ATM) |
| 36 | 036-1354 | 通过自动柜员机(ATM)提供加密货币兑换服务 | Providing cryptocurrency exchange services via automatic teller machines (ATM) | prestación de servicios de intercambio de criptomonedas a través de cajeros automáticos (ATM) |