Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 032-572 | 淡色艾尔啤酒 | Pale ales | cervezas de tipo pale ale |
| 32 | 032-573 | 木瓜汁 | Papaya juice | zumo de papaya |
| 32 | 032-574 | 百香果汁 | Passion fruit juice | zumo de maracuyá |
| 32 | 032-575 | 桃汁 | Peach juice | zumo de melocotón |
| 32 | 032-576 | 皮尔森啤酒 | Pilsner beer | cerveza pilsner |
| 32 | 032-577 | 菠萝汁 | Pineapple juice | zumo de piña |
| 32 | 032-578 | 菠萝汁饮料 | Pineapple juice drinks | bebidas de jugo de piña |
| 32 | 032-579 | 土豆啤酒 | Potato beer | cerveza de patata |
| 32 | 032-580 | 制作以水果为主的饮料的粉 | Powders for making fruit-based beverages | polvos para preparar bebidas a base de frutas |
| 32 | 032-581 | 制作以水果为主的饮料的粉 | Powders for making fruit-based drinks | polvos para preparar bebidas a base de frutas |
| 32 | 032-582 | 制备椰子水饮料用粉 | Powders used in the preparation of coconut water drinks | polvos utilizados en la preparación de bebidas de agua de coco |
| 32 | 032-583 | 制备以水果为主的饮料用粉 | Powders used in the preparation of fruit-based drinks | polvos utilizados en la preparación de bebidas a base de frutas |
| 32 | 032-584 | 制备运动饮料用粉 | Powders used in the preparation of sports drinks | polvos utilizados en la preparación de bebidas deportivas |
| 32 | 032-585 | 富含蛋白质的运动饮料 | Protein-enriched sports drinks | bebidas enriquecidas con proteínas para deportistas |
| 32 | 032-586 | 无酒精宾治 | Punch, non-alcoholic | ponche sin alcohol |
| 32 | 032-587 | 藜麦啤酒 | Quinoa beer | cerveza de quinoa |
| 32 | 032-588 | 降醇啤酒 | Reduced-alcohol beer | cerveza con bajo contenido en alcohol |
| 32 | 032-589 | 米啤酒 | Rice beer | cerveza de arroz |
| 32 | 032-590 | 以海藻为主的饮料 | Seaweed-based beverages | bebidas a base de algas |
| 32 | 032-591 | 以海藻为主的饮料 | Seaweed-based drinks | bebidas a base de algas |
| 32 | 032-592 | 烟熏梅汁饮料 | Smoked plum juice drinks | bebidas de jugo de ciruela ahumada |
| 32 | 032-593 | 茶味软饮料 | Soft drinks flavoured with tea | refrescos con sabor a té |
| 32 | 032-594 | 不含气软饮料 | Soft drinks, non-carbonated | refrescos sin gas |
| 32 | 032-595 | 非代乳品的以大豆为主的饮料 | Soy-based beverages, other than milk substitutes | bebidas a base de soja, distintas de los sustitutos de la leche |
| 32 | 032-596 | 起泡矿泉水 | Sparkling mineral water | agua mineral con gas |