Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
32 032-493 茶味的以水果为主的软饮料 Fruit-based soft drinks flavoured with tea refrescos a base de frutas con sabor a té
32 032-494 水果味啤酒 Fruit-flavored beer cerveza con sabor a fruta
32 032-495 水果味碳酸饮料 Fruit-flavored carbonated beverages bebidas carbonatadas con sabor a frutas
32 032-496 水果味碳酸饮料 Fruit-flavored carbonated drinks bebidas carbonatadas con sabor a frutas
32 032-497 水果味饮料 Fruit-flavored drinks bebidas aromatizadas con frutas
32 032-498 水果味啤酒 Fruit-flavoured beer cerveza con sabor a frutas
32 032-499 水果味碳酸饮料 Fruit-flavoured carbonated beverages bebidas carbonatadas con sabor a frutas
32 032-500 水果味碳酸饮料 Fruit-flavoured carbonated drinks bebidas carbonatadas con sabor a frutas
32 032-501 水果味饮料 Fruit-flavoured drinks bebidas con sabor a frutas
32 032-502 水果味软饮料 Fruit-flavoured soft drinks refrescos con sabor a frutas
32 032-503 姜汁汽水类姜汁饮料 Ginger juice beverages being ginger ale bebidas de zumo de jengibre de tipo ginger ale
32 032-504 姜汁啤酒类姜汁饮料 Ginger juice beverages being ginger beer bebidas de zumo de jengibre de tipo cerveza de jengibre
32 032-505 无酒精葡萄汁饮料 Grape juice beverages, non-alcoholic bebidas de zumo de uva, sin alcohol
32 032-506 未发酵的葡萄原汁 Grape must, unfermented mosto de uva sin fermentar
32 032-507 葡萄柚汁 Grapefruit juice zumo de pomelo
32 032-508 瓜拉纳饮料 Guarana beverages bebidas de guaraná
32 032-509 以蜂蜜为主的无酒精饮料 Honey-based beverages, non-alcoholic bebidas a base de miel, sin alcohol
32 032-510 以蜂蜜为主的无酒精饮料 Honey-based drinks, non-alcoholic bebidas a base de miel, sin alcohol
32 032-511 酿造啤酒用啤酒花颗粒 Hop pellets for making beer lúpulo en pellets para hacer cerveza
32 032-512 冰镇水果饮料 Iced fruit drinks bebidas de frutas enfriadas con hielo
32 032-513 玉米啤酒 Maize beer cerveza de maíz
32 032-514 麦芽啤酒 Malt beers cerveza de malta
32 032-515 牛奶世涛啤酒 Milk stout beer cerveza negra de tipo stout con lactosa
32 032-516 制作果子露饮料的预拌料 Mixes for making sherbet beverages mezclas para preparar bebidas tipo sorbete
32 032-517 制作雪葩饮料的预拌料 Mixes for making sorbet beverages mezclas para preparar bebidas tipo sorbete