Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
32 032-468 无酒精果干饮料 Dried fruit beverages, non-alcoholic bebidas de frutas deshidratadas, sin alcohol
32 032-469 无酒精果干饮料 Dried fruit drinks, non-alcoholic bebidas de frutas deshidratadas, sin alcohol
32 032-470 含苦橙的能量饮料 Energy drinks containing bitter orange bebidas energéticas que contienen naranja amarga
32 032-471 含咖啡因的能量饮料 Energy drinks containing caffeine bebidas energéticas que contienen cafeína
32 032-472 含肉碱的能量饮料 Energy drinks containing carnitine bebidas energéticas que contienen carnitina
32 032-473 含人参的能量饮料 Energy drinks containing ginseng bebidas energéticas que contienen ginseng
32 032-474 含苦橙的能量饮料 Energy drinks with bitter orange bebidas energéticas con naranja amarga
32 032-475 含咖啡因的能量饮料 Energy drinks with caffeine bebidas energéticas con cafeína
32 032-476 含肉碱的能量饮料 Energy drinks with carnitine bebidas energéticas con carnitina
32 032-477 含人参的能量饮料 Energy drinks with ginseng bebidas energéticas con ginseng
32 032-478 风味水 Flavored water agua aromatizada
32 032-479 风味啤酒 Flavoured beer cerveza aromatizada
32 032-480 风味啤酒 Flavoured beers cervezas con sabor
32 032-481 风味矿泉水 Flavoured mineral waters aguas minerales aromatizadas
32 032-482 风味水 Flavoured water agua aromatizada
32 032-483 冷冻碳酸饮料 Frozen carbonated drinks bebidas carbonatadas congeladas
32 032-484 无酒精果汁饮料 Fruit juice beverages, non-alcoholic bebidas de zumo de frutas sin alcohol
32 032-485 无酒精果汁饮料 Fruit juice drinks, non-alcoholic bebidas de zumo de frutas sin alcohol
32 032-486 果汁和水果饮料 Fruit juices and fruit beverages zumos de frutas y bebidas de frutas
32 032-487 无酒精果肉饮料 Fruit nectars, non-alcoholic néctares de frutas sin alcohol
32 032-488 无酒精水果宾治 Fruit punch, non-alcoholic ponche de frutas sin alcohol
32 032-489 果味浓缩饮料 Fruit squashes bebidas de zumo de frutas endulzado y agua con gas
32 032-490 以水果为主的啤酒 Fruit-based beer cerveza a base de frutas
32 032-491 以水果为主的饮料 Fruit-based drinks bebidas a base de frutas
32 032-492 以水果为主的乳酸发酵饮料 Fruit-based lacto-fermented drinks bebidas lactofermentadas a base de frutas